PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
In der Relaisstation mussten mindestens 16 Pferde unterhalten werden.
de.wikipedia.org Die empfangene Frequenz muss gleichzeitig nach der Verstärkung in der Relaisstation wieder abgestrahlt werden.
de.wikipedia.org Über der Kutscheneinfahrt der ehemaligen Relaisstation sind noch die Insignien der Post zu erkennen.
de.wikipedia.org Die Relaisstation bleibt jedoch noch einige Zeit weiter aktiv (zum Beispiel 60 Sekunden) und die Gespräche können fortgesetzt werden.
de.wikipedia.org Neben dem Einsatz als Endgerät ist auch eine Nutzung als Relaisstation möglich.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.sim.spk-berlin.de Der hufeisenförmige, beleuchtete Spieltisch in weißem Schleiflack befindet sich an zentraler Position inmitten des Museums, die Relaisstation und die Winderzeugung in eigenen Kellerräumen.
[...][...]
The illuminated horseshoe console with eggshell finish occupies a central position amidst the museum. The relay station and wind machine are located in the basement.
[...][...]
www.global-contemporary.de Dabei werden Biennalen, die sich explosionsartig auf dem Globus ausgebreitet haben, zu Relaisstationen einer Kartografie, die ohne Vorgeschichte in der Moderne ist.
[...][...]
The biennials that have proliferated across the globe serve as the relay stations in a cartography unprecedented in the modern era.
[...][...]
www.eroc.de Nach dem Ende von Radio CAE hatte der 250 Watt starke Sender auf 87.8 MHz bis Anfang der 80er noch als Relaisstation für BFBS gedient.
[...]
After the end of Radio CAE, the 250 watts FM transmitter was used until 1980 as a relay station for the British Forces Broadcasting Service (BFBS) in Germany.
[...]
www.eurocis.com Der Access Point verfügt über zwei Funkmodule und kann so beispielsweise als Relaisstation gleichzeitig die Verbindung zu einem Backbone aufbauen und den Internetzugang für WLAN-Clients anbieten.
[...][...]
Its two radio modules make this access point suitable for a wide range of applications: For example, it can operate as a relay station in a link to a backbone while simultaneously providing Internet access for WLAN clients.
[...]