und siehe, er stand am Strom.
2 Und siehe, aus dem Strom stiegen sieben Kühe herauf, schön von Aussehen und fett an Fleisch, und sie weideten im Riedgras.
3 Und siehe, sieben andere Kühe stiegen nach ihnen aus dem Strom herauf, häßlich von Aussehen und mager an Fleisch, und sie stellten sich neben die Kühe ans Ufer des Stromes.
www.genesis2000.atand, behold, he stood by the river.
2 And, behold, there came up out of the river seven well favoured kine and fatfleshed;and they fed in a meadow.
3 And, behold, seven other kine came up after them out of the river, ill favoured and leanfleshed;
www.genesis2000.atIn meinem Traum, siehe, da stand ich am Ufer des Stromes.
18 Und siehe, aus dem Strom stiegen sieben Kühe herauf, fett an Fleisch und schön von Gestalt, und sie weideten im Riedgras.
19 Und siehe, sieben andere Kühe stiegen nach ihnen herauf, dürr und sehr häßlich von Gestalt und mager an Fleisch;
www.genesis2000.at17 And Pharaoh said unto Joseph, In my dream, behold, I stood upon the bank of the river :
18 And, behold, there came up out of the river seven kine, fatfleshed and well favoured;and they fed in a meadow:
19 And, behold, seven other kine came up after them, poor and very ill favoured and leanfleshed, such as I never saw in all the land of Egypt for badness:
www.genesis2000.atKalkliebende und gleichzeitig wärmeliebende Wald- sowie Nicht-Waldvegetation der Kalksohle in der Umgebung von ? eský Krumlov, die zerstreut auf Kalkinseln bis zu ? erná v Pošumaví vorkommt.
Von den bedeutenden Arten wachsen hier z. B. Buschwindröschen (Anemone sylvestris), Kreuzblume (Polygala comosa), Teucrium chamaedrys, Teucrium botrys, alle drei Arten von Cephalanthera, Michelis Riedgras (Carex michelii), Crepis praemorsa, u. a.
www.ckrumlov.czCalciphilous and thermophilic wood and non-wood vegetation on a limestone base in the area around ? eský Krumlov and diffused on limestone areas up to ? erná v Pošumaví.
Among the important species here are i.e. wood anemone (Anemone sylvestris), tufted milkwort (Polygala comosa), germander Teucrium chamaedrys, germander Teucrium botrys, all three species of helleborines (Cephalanthera), sedge Carex michelii, hawk's beard Crepis praemorsa, etc.
www.ckrumlov.czХотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?
Пришлите нам новую статью.