немецкий
английский
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Der Club nimmt an Meisterschaften der Rugby-Disziplinen Rugby Union (Alpine Rugby Championship) & 7s-Meisterschaft (7s-Challenge-Cup bzw. 7s-Staatsmeisterschaft) teil.
de.wikipedia.org Der Sporting Club ist auch Besitzer der Sioux Falls Skyforce in der NBA Development League und der Kansas City Blues, welche in den USA Rugby Divisions 1 & 3 spielen.
de.wikipedia.org Es gibt fünf australische Mannschaften, die am internationalen Super-Rugby-Turnier gegen neuseeländische und südafrikanische Teams antreten.
de.wikipedia.org Er war der erste neuseeländische Spieler, der in 100 Super-Rugby-Spielen auflief.
de.wikipedia.org Insbesondere beim Rugby­sport, aber auch im Fußball und bei anderen Sportarten steht er für das gemeinsame (friedliche) Feiern zwischen Heim- und Auswärtsmannschaft sowie Anhängern nach dem Spiel.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.giz.de Aber auch andere Sportarten eignen sich für Aktivitäten rund um „Sport für Entwicklung“, wie Rugby, Laufen, Skateboarden, Boxen oder Volleyball, um nur einige zu nennen.
[...][...]
But other sports also have a part to play in Sport for Development, including rugby, skateboarding, boxing and volleyball, to name but a few.
[...][...]
www.bettingexpert.com Buchmacher bieten Handicap- oder Linien-Wetten auf ein riesiges Sortiment an Sportarten, nicht nur American Football, sondern auch Basketball, Eishockey, Rugby, Tennis und, natürlich, Fußball an.
[...][...]
Bookmakers now offer handicap or line betting on a tremendous range of sports not limited to American football but also basketball, baseball, ice hockey, rugby, tennis and of course, football.
[...][...]
usa.usembassy.de Je nachdem, was in der Gemeinde angeboten wird und wie die Fähigkeiten des jeweiligen Athleten sind, stehen den behinderten Sportlern so vielfältige Sportarten wie Hockey, Reiten, Klettern, Sporttauchen, Radfahren, Wasserski, Rugby, Fußball, Basketball und viele weitere Sportarten zur Verfügung.
[...]
Depending on community offerings and the ability of each athlete, sports as diverse as hockey, horseback riding, rock climbing, scuba diving, cycling, water skiing, rugby, soccer, basketball, and many, many other sports are available to disabled athletes.
[...]
www.newzealand.com Spielen Sie mit uns Rugby oder entspannen Sie sich auf einem Golfplatz von Weltklasse.
[...][...]
Join the locals at a game of rugby or relax on a world-class golf course.
[...][...]
www.embassy-sports.com Powrgard der außergewöhliche und innovative Mundschutz, entwickelt in Australien, bietet für viele Sportarten wie Hockey, Boxen, Eishockey, Handball, American, Football, Rugby ein umfangreiches Sortiment und somit dem Sportler immer den passenden Schutz.
[...][...]
Powrgard, the unique and innovative mouth guard, developed in Australia, offers for many sports such as hockey, boxing, ice hockey, handball, American football and rugby a wide range of products, so the athletes always have the right protection.
[...]