Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

заморская
infant mortality
немецкий
немецкий
английский
английский
Säug·lings·sterb·lich·keit <-, ohne pl> СУЩ. ж. kein мн.
Säuglingssterblichkeit
infant mortality no мн.
английский
английский
немецкий
немецкий
Säuglingssterblichkeit ж. <-> kein pl
Säuglingssterblichkeit ж. <-> kein pl
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Säuglingssterblichkeit liegt um ein Zehnfaches niedriger als sonst im Lande.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1749 ließ die Regierung wegen der hohen Säuglingssterblichkeit eine landesweite Erhebung durchführen.
de.wikipedia.org
Die Lebenserwartung der Neugeborenen betrug 61,7 Jahre, die Säuglingssterblichkeit war von 9,7 Prozent (1992) auf 7,4 Prozent im Jahr 2001 zurückgegangen.
de.wikipedia.org
Damit ist sie aber immer noch mehr als doppelt so hoch wie die jüdische Säuglingssterblichkeit (3,6 Todesfälle auf 1000 Geburten).
de.wikipedia.org
Die Lebenserwartung der Neugeborenen betrug 57,4 Jahre, die Säuglingssterblichkeit war von 11,3 Prozent (1992) auf 9,2 Prozent im Jahr 2001 zurückgegangen.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Die Säuglingssterblichkeit liegt bei 126 von 1.000 Geborenen.
[...]
www.giz.de
[...]
The rate of infant mortality is 126 per 1,000 newborns.
[...]
[...]
22 pro 1'000 Lebendgeburten Säuglingssterblichkeit:
www.iamaneh.ch
[...]
22 per 1'000 live births Infant mortality:
[...]
Die Säuglingssterblichkeit ( je 1000 Lebendgeborene ) liegt bei 1,8.
[...]
www.ess-europe.de
[...]
The infant mortality ( per 1000 life-births ) amounts to 1.8.
[...]
[...]
Dabei hat das Sinken der Kinder- und Säuglingssterblichkeit einen weit höheren Einfluss auf den Anstieg der Lebenserwartung in den vergangenen rund 140 Jahren als der Aufschub der Sterblichkeit im höheren Lebensalter.
[...]
www.bib-demografie.de
[...]
The drop in child and infant mortality had a far greater impact on the rise in life expectancy in the past approximately 140 years than the shift of mortality to a higher age.
[...]
[...]
Mit freiwilligen Helfern und unter Nutzung von Astrium-Technologie soll in Afrika die medizinische Grundversorgung sichergestellt werden, um die hohe Säuglingssterblichkeit im subsaharischen Afrika zu senken, 174 von 1.000 Neugeborenen überleben nicht.
[...]
www.eads.com
[...]
In Africa, volunteer work and the application of Astrium technology have come together to disseminate best primary medical care practices, which are essential to reducing the high infant mortality rate in Sub-Saharan Africa ( 174 deaths per 1,000 births ).
[...]