Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

причитала
South African
немецкий
немецкий
английский
английский
Süd·afri·ka·ner(in) <-s, -; -, -nen> СУЩ. м.(ж.)
Südafrikaner(in)
английский
английский
немецкий
немецкий
Südafrikaner(in) м. (ж.) <-s, -; -, -nen>
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Ausgebildete Südafrikaner dienten dagegen in den südafrikanischen Streitkräften.
de.wikipedia.org
Nicht-weiße Südafrikaner sahen sich in ihren Rechten massiv eingeschränkt.
de.wikipedia.org
Die Hälfte der 53 Millionen Südafrikaner lebt heute unter der Armutsgrenze.
de.wikipedia.org
Dabei kamen rund 200 Südafrikaner in deutsche Gefangenschaft, während die Schutztruppe etwa ein Dutzend Männer einbüßte.
de.wikipedia.org
Insbesondere ist es ihr ein Anliegen, dazu beizutragen, dass alle Südafrikaner ein besseres Verständnis für die Herkunft, Geschichte und Sprache der Coloureds haben.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Jeder dritte Südafrikaner trägt den HI-Virus in sich.
[...]
www.giz.de
[...]
one South African in three carries HIV.
[...]
[...]
So wird der Privatsektor in Regionen wie Lukhanji nach wie vor mehrheitlich von weißen Südafrikanern dominiert, während in der Kommunalverwaltung größtenteils schwarze Mitarbeiter beschäftigt sind. Dies hat zum Teil erhebliche Folgen:
[...]
www.giz.de
[...]
Thus, the private sector is still largely dominated by white South Africans, whereas the local government mainly employs members of the black majority.
[...]
[...]
Ein Südafrikaner, der mit Multimedia arbeitet, entdeckt die Avantgarde in seinem Garten und teilt sie mit der Welt.
[...]
mb.mercedes-benz.com
[...]
A South African multimedia discovers the avant-garde in his own backyard and shares it with the world.
[...]
[...]
Zudem stand Namibia damals unter südafrikanischer Verwaltung, so dass es für die zu dieser Zeit isolierten Südafrikaner keinerlei Einreise- und Aufenthaltshürden gab.
[...]
www.magic-vibes.de
[...]
In addition, Namibia was administrad by South African, so the at this time isolated South Africans did not need any entry and stay obligations.
[...]
[...]
Es ist ein Erfolg, von dem wohl auch der Südafrikaner Grant Horsefield und seine Frau Delphine Yip nicht geträumt haben.
[...]
www.bmw-stiftung.de
[...]
It might be fair to say that even South African, Grant Horsfield, and his Hong Kong/Chinese wife, Delphine Yip, did not anticipate this success.
[...]