немецко » английский

Переводы „Scotus“ в словаре немецко » английский

(Перейти к англо » немецкий)

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Andreas und seine Schwester = = Brigitte die Jüngere waren adliger Herkunft.

Ihre Ausbildung erhielten sie von == Donatus Scotus;ihn begleiteten sie auf einer Wallfahrt nach Italien.

Beim Aufenthalt in Fiesole stand dort gerade die Bischofswahl an.

www.heiligenlexikon.de

St. Andrew and his sister St. Bridget the Younger were born in Ireland of noble parents.

There they seem to have studied under St. Donatus, an Irish scholar, and when the latter decided to make a long pilgrimage to the holy places of Italy, Andrew accompanied him.

Donatus and Andrew arrived at Fiesole when the people were assembled to elect a new bishop.

www.heiligenlexikon.de

Auch jener Buchmaler, der den Liber Introductorius im 14. Jahrhundert mit feinen Zeichnungen ausgestattet hat, stammte aus Padua :

Dieses astronomisch-astrologische Lehrbuch hatte Michael Scotus, der Hofastrologe des Staufers Friedrich II., geschrieben: das gewiss einst bebilderte Original ist verloren, doch die Münchener Handschrift ist das älteste erhaltene illustrierte Exemplar.

www.bsb-muenchen.de

The book illustrator who adorned the Liber Introductorius with fine drawings in the 14th century also came from Padua :

This astronomical-astrological teaching book had once been written by Michael Scotus, the court astrologer of the Hohenstaufen sovereign Friedrich II.The original work, which surely contained illustrations, was lost, but the Munich manuscript ( Clm 10268 ) is the oldest surviving illustrated copy ( Kat.

www.bsb-muenchen.de

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文