немецкий
английский
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Saat-Wucherblume ist eine einjährige krautige Pflanze, die Wuchshöhen von 30 bis 60 Zentimeter erreicht.
de.wikipedia.org Saat, Feldarbeit und Ernte auf den Krongütern stellten traditionell den Tribut dar, der anstelle von Steuern an den Herrscher zu entrichten war.
de.wikipedia.org Dort begann er, den Boden umzupflügen und Saat auszustreuen, und nicht lange danach versammelten sich die Tiere des Waldes bei ihm.
de.wikipedia.org Im Winterquartier fressen sie außerdem Saaten und Feldfrüchte.
de.wikipedia.org Beim Saat-Hafer zerfallen die meist zwei- bis dreiblütigen Ährchen zur Reife nicht.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.heimat-fuer-tiere.de Da nämlich der Mensch die kausalen Zusammenhänge von Saat und Ernte, von Ursache und Wirkung, nicht kennt, kann auch die schmerz- und leidvolle Erfahrung ihm nicht oder kaum Lehrmeister sein, denn ihm fehlt das grundlegende geistige Wissen, die Basis für die Selbsterkenntnis.
[...][...]
Namely, that since the person does not know about the causal correlations of sowing and reaping, of cause and effect, a painful and sorrowful experience cannot, or can hardly, teach him anything, because he lacks the basic spiritual knowledge that is the basis for self-recognition.
[...][...]
www.interforst.de Maschinen und Geräte zu Saat, Pflanzplatzvorbereitung und Pflanzung ( 5 Einträge )
[...][...]
Machinery and equipment for sowing, drilling and planting ( 5 Entries )
[...][...]
www.genres.de In-situ-Maßnahmen ( Naturverjüngung, Erhaltung von Beständen und Einzelbäumen, Saat und Pflanzung im Wald ),
[...]
In situ measures ( natural regeneration, conservation of stands and individual trees, sowing and planting in the forest ),