в словаре PONS
немецкий
английский
Sai·son·be·rei·ni·gung <-> СУЩ. ж. ЭКОН.
- Saisonbereinigung
-
английский
немецкий
-
- Saisonbereinigung ж. <->
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
немецкий
английский
Saisonbereinigung СУЩ. ж. БУХГ.
- Saisonbereinigung
-
английский
немецкий
-
- Saisonbereinigung ж.
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Um Verfälschungen durch saisonale Einflüsse zu verhindern, werden einige volkswirtschaftliche Kennzahlen der Saisonbereinigung unterzogen.
de.wikipedia.org Um dem Betrachter einen möglichst unverfälschten Einblick zu geben, wird das Mittel der Saisonbereinigung eingesetzt.
de.wikipedia.org Das wiederum erfordert oft eine Saisonbereinigung, um die verzerrenden saisonalen Effekte auszuschalten.
de.wikipedia.org Das Problem der Saisonbereinigung spielt vor allem in der amtlichen Statistik eine große Rolle.
de.wikipedia.org Oft werden zur Saisonbereinigung gleitende Durchschnitte angewandt: Entspricht die Ordnung eines gleitenden Durchschnitts genau der Periodendauer des saisonalen Effekts, so wird dieser durch die Durchschnittbildung aus der Zeitreihe eliminiert.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.kof.ethz.ch Eine Saisonbereinigung ist bei den anderen Monatsbefragungen aufgrund der kurzen monatlichen Zeitreihen noch nicht möglich.
[...][...]
Due to the short monthly time series, seasonal adjustments cannot yet be carried out in the case of the other monthly surveys.
[...][...]
www.eds-destatis.de * Die Saisonbereinigung umfasst auch eine Arbeitstagkorrektur für Irland, Portugal, Rumänien und die Slowakei.
[...][...]
* The seasonal adjustment does not include a working-day correction for Ireland, Portugal, Romania and Slovakia.
[...][...]
www.webtrekk.com Die Saisonbereinigung kann Zeitreihen um periodisch wiederkehrende Schwankungen bereinigen und erlaubt damit einen klareren Blick auf die saisonunabhängige Entwicklung einer Zeitreihe.
[...][...]
Seasonal adjustment can adjust time periods to periodically repeating variations, thus allowing a clear view of seasonally dependent factors of a time period.
[...]