немецкий
английский
Schäd·lich·keit <-> СУЩ. ж. kein мн.
- Schädlichkeit für +вин.
-
английский
немецкий
-
- Schädlichkeit ж. <->
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Als Reaktion würde das Mobilfunkgerät mit höherer Leistung senden, als ohne den „Filter“ erforderlich wäre, und eine eventuelle Schädlichkeit wäre eher erhöht als verringert.
de.wikipedia.org Unter der Toxizitätsbestimmung versteht man die Feststellung der Giftigkeit oder Schädlichkeit – der Toxizität – eines Stoffes.
de.wikipedia.org In Schwangerschaft und Stillzeit wird die Anwendung aufgrund fehlender Daten nicht empfohlen, es gibt jedoch keine Hinweise für eine Schädlichkeit.
de.wikipedia.org 1988 wurde zunehmend über die Schädlichkeit von Aerobic diskutiert.
de.wikipedia.org Durch sein Werk Über Bergfälle und die Mittel, denselben vorzubeugen oder wenigstens ihre Schädlichkeit zu vermindern (1808) gilt er als Pionier der Wildbachverbauung.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.ethlife.ethz.ch Durch eine enge Zusammenarbeit entstand nun das Vorsorgeraster, das die Stoffe nach ihrer Schädlichkeit und Anwendung klassifiziert.
[...][...]
Close collaboration has now produced the precautionary matrix, which classifies the substances based on their harmfulness and application.
[...][...]
www.umweltbundesamt.de „ Sonst kostet es viel zu viel Zeit und Geld, bis man letzte Gewissheit für die Schädlichkeit eines Stoffes hat und schließlich handelt ”.
[...][...]
” It will otherwise cost far too much time and money until there is conclusive knowledge about the harmfulness of a substance ”.
[...][...]
www.aktuelles.uni-konstanz.de Marcel Leist entwickelt tierversuchsfreie Testverfahren, um Chemikalien auf ihre Schädlichkeit am Nervensystem zu untersuchen.
[...][...]
Marcel Leist develops animal-free testing methods to explore the harmfulness of chemicals to the nervous system.
[...][...]
www.invitrojobs.com Marcel Leist entwickelt tierversuchsfreie Testverfahren, um Chemikalien auf ihre Schädlichkeit am Nervensystem zu untersuchen.
[...][...]
Prof. Leist developes non-animal test methods in order to investigate chemicals on to their harmfulness to nervous system.
[...][...]
www.produktqualitaet.com Da im Falle der α-Strahlung relativ große Teilchen freigesetzt werden, sind hier die ionisierende Wirkung und damit die Schädlichkeit gegenüber lebendem Gewebe besonders hoch.
[...][...]
Due to relatively large particles being released in the event of alpha radiation, the ionizing effect, i.e. harmfulness to biological tissue, is particularly high in this case.
[...]