PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Eventuell spielten Koniferen, Baumfarne, Ginkgos, Farne, Schachtelhalme und während der späten Kreide überdies Bedecktsamer als Nahrungsquelle eine Rolle.
de.wikipedia.org Quellen mit hohem Siliciumgehalt sind Schachtelhalme und somit Getreideprodukte.
de.wikipedia.org Im nordöstlichen Teil kommen punktuell Schilf, Ästiger Igelkolben und Teich-Schachtelhalm vor, im östlichen auch der Einfache Igelkolben.
de.wikipedia.org Der Ufer-Schachtelhalm ist eine ausdauernde Pflanze und erreicht Wuchshöhen von 20 bis 100 Zentimetern.
de.wikipedia.org Die Teiche sind über weite Flächen mit Teich-Schachtelhalm bewachsen.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.viawala.de Die Kieselsäure der sterilen Sprosse macht die Oberfläche des Schachtelhalms so hart, dass man mit ihm Zinn, Aluminium, Kupfer und feine Hölzer aufpolieren kann.
[...][...]
The silicic acid in the sterile stems makes the surface of horsetail so hard that it can be used to polish pewter, aluminium, copper and fine woods.
[...][...]
www.biologie.uni-hamburg.de Tracheen mit anderer Entstehungsgeschichte findet man bei Pteridium ( einem Farn ), Equisetum ( Schachtelhalmen ) und in Wurzeln einiger Arten von Marsilea ( Wasserfarn ).
[...][...]
Wood vessels of another origin can be found in Pteridium, a fern, Equisetum, horsetail, and the roots of some Marsilea-species.
[...][...]
www.botanischer-garten.uni-freiburg.de Schachtelhalme dienen als biologische Vorbilder für technische Umsetzungen.
[...][...]
Horsetails can be used as biological models for technical applications.
[...][...]
www.makeup.de Ein Kräuterkomplex aus Schachtelhalm, Kamille, Arnika, Gurke und Brennnessel unterstützt die pflegende Wirkung.
[...][...]
A complex of herbs horsetail, chamomile, arnica, cucumber and nettle supports their effect.
[...][...]
www.venobis.at Nach Kneipp haben Schachtelhalme eine sehr adstringierende Kraft;
[...][...]
After undergoing a Kneipp treatment, horsetail has a very astringent effect;
[...]