PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Er und einige Getreue wurden in einer kleinen unbewaffneten Schaluppe ausgesetzt.
de.wikipedia.org Dieses wurde als zweitgrößtes Beiboot auf Kriegssegelschiffen mitgeführt und wird in der Literatur oft als Schaluppe bezeichnet.
de.wikipedia.org Auf Schaluppen kam die Kanone mit der Räderlafette zum Einsatz.
de.wikipedia.org Trotz äußerst stürmischen Wetters gelang es jedem der beiden Schiffe, eine von einem jüngeren Offizier geleitete Schaluppe abzusetzen, mit dem Ziel, an Land zu gelangen.
de.wikipedia.org Diese Aufgabe übernahmen dann die färöischen Schaluppen und Schoner.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.seemotive.de Rechts eine Schaluppe von der 2. Expedition.
[...][...]
On the right is pictured a sloop of the second expedition.
[...][...]
www.corsual.com Zu Beginn verfügt ihr lediglich über eine kleine Schaluppe, die man gerade noch so als seetüchtig bezeichnen kann.
[...][...]
In the beginning, you will only have a small sloop, which is barely seaworthy.
[...][...]
www.mousonturm.de Wir versprechen aufrichtig, dass ein Schiff kommen wird: jedem seine Schaluppe.
[...][...]
“We sincerely promise that a ship will come: each his own sloop.
[...]