немецкий
английский
Schat·ten·wirt·schaft <-, ohne pl> СУЩ. ж. kein мн. ЭКОН.
- Schattenwirtschaft
-
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Zur Bekämpfung von Schattenwirtschaft dürfen politische Parteien für Einnahmen nur noch bis zu drei Bankkonten bei ausschließlich griechischen Kreditinstituten haben.
de.wikipedia.org Die Wirtschaftsreformen in den 60er Jahren begünstigten den informellen Sektor und zogen die Schattenwirtschaft nach sich.
de.wikipedia.org Er trat für eine Steueramnestie ein, um die Schattenwirtschaft zu verringern und das ukrainische Steuersystem zu stabilisieren.
de.wikipedia.org Ausdrücklich verbotene wirtschaftliche Aktivitäten müssen sich per Definition komplett in der Schattenwirtschaft abspielen.
de.wikipedia.org Insbesondere kleinere Unternehmen sind häufig nicht zur Abgabe statistischer Meldungen verpflichtet, die Schattenwirtschaft wird von diesen gar nicht erfasst.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.goethe.de Viele irregulären Migranten gelingt es, sich in die deutsche Schattenwirtschaft zu integrieren. Sie arbeiten zum Beispiel in Familien, in Gaststätten, in der Landwirtschaft oder auf Baustellen.
[...]
Many irregular migrants succeed in joining Germany's underground economy, finding employment in domestic service, for instance, or in restaurants and on farms or building sites.