английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Er entwickelte ab 1910 Glasarten für Schutzbrillen gegen UV-Strahlen bei der Glasfabrikation.
de.wikipedia.org Wenn die Person, die den Ballon aufpumpt, weder Schutzbrille noch Gehörschutz trägt, können im Fall eines Platzens Augen- oder Ohrenschäden auftreten.
de.wikipedia.org Da bei der Erzeugung des Feldes Ultraviolettstrahlung entsteht, was Priss mit Interesse wahrnimmt, müssen alle Anwesenden Schutzbrillen tragen.
de.wikipedia.org Bei vielen anderen Wirbeltieren ist sie transparent und kann wie eine Schutzbrille vor das Auge geklappt werden.
de.wikipedia.org Je nach Ergebnis der Gefährdungsbeurteilung muss auch ein Mund-Nasen-Schutz (beispielsweise eine Atemschutzmaske) und eine Schutzbrille getragen werden.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.berner-international.de Die Einsatzgebiete dieser Schutzbrille erstrecken sich auf Arbeiten von chemischen Stoffen, die bereits bei Raumtemperatur in die Gasphase übergehen sowie für den Umgang mit gefährlichen biologischen Arbeitsstoffen.
[...][...]
The recommended use of these safety goggles range from working with chemical substances which turn into a gas at room temperature, up to handling hazardous biological substances.
[...][...]
www.berner-international.de Die zentrale Norm im Bereich der Schutzbrillen ist die EN 166 (Persönlicher Augenschutz - Anforderungen).
[...][...]
The main standard for safety goggles is the EN 166 (Personal eye protection specifications).
[...][...]
www.berner-international.de Erste autoklavierbare Schutzbrille mit "Antifog"-Effekt
[...]
First autoclavable safety goggles with "Antifog"-effect
[...]
www.berner-international.de 1 gasdichten Uvex - Schutzbrille gemäß EN 166
[...][...]
1 gas-tight Uvex - safety goggles as per EN 166
[...][...]
www.berner-international.de Diese Schutzbrille ist gasdicht und entspricht damit auch den RKI-Vorgaben für Infektionsschutzkleidung
[...][...]
These safety goggles are gas-tight and meet the recommendations of the German Robert-Koch-Institute (RKI) for protective clothing against infectio
[...]