немецкий
английский
Seis·mo·lo·gie <-> [zaismoloˈgi:] СУЩ. ж. kein мн. ГЕОЛ.
- Seismologie
-
английский
немецкий
-
- Seismologie ж. <->
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Wissenschaft, die sich mit Erdbeben befasst, heißt Seismologie.
de.wikipedia.org Als Vorläuferphasen werden in der Seismologie bestimmte Erdbebenwellen bezeichnet, die durch unterseitige Reflexion an seismischen Diskontinuitäten erzeugt werden.
de.wikipedia.org Seine Arbeitsschwerpunkte sind die oberflächennahe Prospektion, Seismik und Seismologie.
de.wikipedia.org Seit 1970 wurde im Rahmen von Strukturgeologie, Seismologie, Petrologie und Isotopengeochemie eine große Anzahl von Hinweisen gefunden, dass der Prozess der Subduktion tatsächlich stattfindet.
de.wikipedia.org Mit dem Preis sollen Personen für ihre herausragenden Beiträge und Arbeiten auf dem Gebiet der Seismologie geehrt werden.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.wieninternational.at Seine wissenschaftliche Arbeit umfasst mehr als 240 Artikel über Meteorologie, Klimatologie und Seismologie.
[...][...]
His scientific work comprises more than 240 articles on meteorology, climatology and seismology.
[...][...]
www.seismo.ethz.ch Wir hoffen dass die neue Gestaltung gefällt, und aktuelle und interessante Informationen zu Erdbeben und Seismologie jetzt noch einfacher als vorher gefunden werden können.
[...][...]
We hope you like the new design, and that timely and interesting information about earthquakes and seismology are now even easier to find than before.
[...][...]
www.geo.uni-potsdam.de Signalverarbeitung und stochastische beobachtende Seismologie
[...][...]
Signal processing and stochastic observational seismology
[...][...]
www.see-this-sound.at Viele aus der Seismologie bekannte Phänomene können, wie Dombois zeigt, akustisch leicht dargestellt und identifiziert werden.[17] Seine Arbeit Circum Pacific 5.1 ist ein Beispiel für die räumliche Umsetzung von sonifizierten Erdbebenmesswerten, in der geografisch weit voneinander entfernte Aktivitäten simultan wahrgenommen werden können.
[...][...]
As Dombois shows, many of the phenomena known from seismology can easily be displayed acoustically and identified.[17] His work Circum Pacific 5.1 is an example of the spatial conversion of sonified earthquake measurement data in which activity occurring in remote parts of the world can be perceived simultaneously.
[...][...]
www.pik-potsdam.de Die Messtechnik und die Interpretation von Erdbebenwellen wurden in der Folge weiter entwickelt und die Seismologie als geophysikalische Disziplin zur Erkundung des Erdinneren begründet.
[...][...]
Hence, measuring methods and interpretation of earthquake waves were further developed, and seismology was constituted as a geophysical discipline to explore the inner Earth.
[...]