PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Ab diesem Zeitpunkt gingen die Ermittler von einem Serienmörder aus.
de.wikipedia.org In einem Zeitungsartikel über einen festgenommenen Serienmörder erkennt sie diesen anhand eines Fotos als ihre vermeintliche Halluzination.
de.wikipedia.org Es zeige nicht das Gesicht des Serienmörders und enthalte keine Stellungnahme.
de.wikipedia.org Daher schaffen es die Polizisten nicht, den Serienmörder zu fassen.
de.wikipedia.org Der Serienmörder besitzt neben der Fähigkeit zur Teleportation telepathische Kräfte und ist in der Lage, jederzeit durch bloße Gedankenkraft feurige Blitze zu erzeugen.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.filmportal.de August 2010 ) Premiere: in dem von seiner eigenen Produktionsfirma Grand Hôtel Pictures produzierten Drama spielt Duken einen jungen Mann, der scheinbar grundlos zum Serienmörder wird.
[...]
In Thomas Sieben s " Distanz ", which premiered at the 2009 Berlin IFF and was released in August 2010, Duken played the role of a young man who turns into a serial killer for no apparent reason.
[...]
universes-in-universe.de Der Titel [eine Anspielung auf "Serienmörder" - Anmerkung d.Ü.] bezieht sich auf eine Zersetzung des Mörders als solchem und auf den hartnäckigen Rückfall des Opfers [eine Anspielung auf "Rückfalltäter" - Anmerkung d.Ü.].
[...]
The title [a play on "serial killer" - translator's note] refers to a disintegration of the killer as such and to the persistent recidivism of the victim [a play on "recidivist" - translator's note].
[...]
www.filmportal.de In " Sexy Sadie " spielt Vogel einen Serienmörder, der angesichts des Befunds, dass er nur noch kurze Zeit zu Leben hat, aus dem Gefängnis ausbricht.
[...]
In " Sexy Sadie ", Jürgen Vogel played a serial killer who escapes from prison after a doctor tells him that he only has a few more days to live.
[...]
www.swissfilms.ch Die 22-jährige Serienmörderin Hélène erzählt in einer psychiatrischen Klinik ihre Geschichte von Anfang an.
[...][...]
Interned in a psychiatric hospital, Hélène, a 22-year-old serial killer, tells her story since the beginning.
[...][...]
www.swissfilms.ch Die 22-jährige Serienmörderin Hélène erzählt in einer psychiatrischen Klinik ihre Geschichte von Anfang an.
[...][...]
Interned in a psychiatric hospital, Hélène, a 22-year-old serial killer, tells her story since the beginning.
[...]