английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Im Volksmund wurden sie bald als Serviettenringe bezeichnet.
de.wikipedia.org Das Angebot umfasste neben Puppenwiegen und -bettchen auch Gebrauchsgegenstände wie Nähkästen, Serviettenringe und Eierbecher.
de.wikipedia.org Ein Drehgestell-Flachbettwagen wurde mit einem Kastenaufbau versehen, um eine Rastmöglichkeit in gepflegter Atmosphäre mit Silbergeschirr und Serviettenringen anzubieten.
de.wikipedia.org Es gibt Variationen mit rechteckigen Servietten oder Zubehör wie Serviettenringen oder Trinkgläsern.
de.wikipedia.org Ein Serviettenring ist ein Ring aus verschiedenen Materialien, der Servietten auf dem gedeckten Tisch zusammenhält.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.philippi-design.de 1998 Die SWIRL Serviettenringe erscheinen zum ersten Mal im PHILIPPI Katalog.
[...][...]
1998 The SWIRL Napkin Rings appear in the PHILIPPI Catalogue for the very first time.
[...][...]
www.zwilling.com Insgesamt umfasst die Kollektion des ZWILLING Bestecks für die Lufthansa ein zweiteiliges Vorspeisenbesteck, ein vierteiliges Menübesteck, Fisch- und Buttermesser sowie einen Espressolöffel, zwei Serviettenringe und einen Brotkorb.
[...]
In total the ZWILLING flatware collection for Lufthansa comprises a two-piece starter flatware set, a four-piece main course flatware set, fish and butter knives and an espresso spoon, two napkin rings and a bread basket.
[...]
www.philippi-design.de Ursprünglich das Möbius Band, funktioniert Jan Philippi sie zu Serviettenringen um.
[...][...]
Originally the Moebius strap, Jan Philippi transforms it into napkin rings.
[...][...]
www.bildpoeten.de Serviettenringe sind eigentlich ganz unscheinbare Gegenstände, können den Hochzeitstisch aber noch einmal ganz dezent verschönern. Mit Modelliermasse könnt ihr ganz leicht individuelle Serviettenringe formen, die ihr wunderschön verzieren könnt. …
[...][...]
Napkin rings for example are one part of those little things, all alone they are unimposing but adapted to a beautiful table decoration they can give your table setting a very pretty touch. …
[...][...]
www.jmberlin.de Gezeigt werden unter anderem Akten aus den Hochschulen, Originalfotos und auch ein silberner Serviettenring mit den Initialen Franziska Salomons.
[...]
Among them are university files, original photographs, and even a silver napkin ring with Franziska Salomon's initials.