Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
犯人示众柱
safe distance

в словаре PONS

немецкий
немецкий
английский
английский

Si·cher·heits·ab·stand <-(e)s, -stände> СУЩ. м.

Sicherheitsabstand
safe distance
английский
английский
немецкий
немецкий
stopping distance
Sicherheitsabstand м. <-(e)s, -stände>
safety margin
Sicherheitsabstand м. <-(e)s, -stände>
safety margin [or margin for safety] (distance)
Sicherheitsabstand м. <-(e)s, -stände>
to keep at a safe distance
Sicherheitsabstand halten
safe distance
Sicherheitsabstand м.

PONS Специальный словарь транспорта

немецкий
немецкий
английский
английский

Sicherheitsabstand

Sicherheitsabstand ПЛОТН. ДВИЖ., ТРАНС., БЕЗОП. ДВИЖ.
braking distance
absoluter Sicherheitsabstand БЕЗОП. ДВИЖ., МАКЕТ.
absolute braking distance
relativer Sicherheitsabstand БЕЗОП. ДВИЖ.
relative braking distance
английский
английский
немецкий
немецкий
safe distance
Sicherheitsabstand
safe headway
Sicherheitsabstand
braking distance
Sicherheitsabstand
absolute braking distance
absoluter Sicherheitsabstand
relative braking distance
relativer Sicherheitsabstand

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Die Therapie der Wahl besteht in der Resektion sicher im Gesunden mit einem Sicherheitsabstand von 5 mm und der anschließenden primären Knochenrekonstruktion.
de.wikipedia.org
Dadurch ist sofort erkennbar, dass erhöhte Vorsicht geboten ist und entsprechend Sicherheitsabstand gehalten werden muss.
de.wikipedia.org
Autofahrer müssen einen Sicherheitsabstand von einem Meter beim Überholen von Fahrradfahrern einhalten.
de.wikipedia.org
Die potenzielle Eigen- und Fremdgefährdung ist bei Beachtung der Regeln gering, am Abschlag ist ein Sicherheitsabstand einzuhalten und die Spielbahn muss frei von Mitspielern sein.
de.wikipedia.org
Dabei wird mit einem Sicherheitsabstand von mindestens 20 mm in das umliegende gesunde Gewebe geschnitten.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Die Einhaltung des Sicherheitsabstandes zum Publikum vor, während und nach der Show ist vom Veranstalter zu gewährleisten.
[...]
www.shining-shadows.at
[...]
The keeping of the safe distance to the audience before, during and after the show has to be ensured by the organizer.
[...]
www.shining-shadows.at
[...]
• Von den Kunstwerken muss ein Sicherheitsabstand von einem Meter eingehalten werden.
[...]
www.kunstmuseenkrefeld.de
[...]
• Please remain at a safe distance of one metre from the artworks.
[...]
www.kunstmuseenkrefeld.de
[...]
Ausreichender Sicherheitsabstand zum parkenden Fahrzeug (östlicher Straßenabschnitt) (Copyright:
[...]
www.nationaler-radverkehrsplan.de
[...]
Adequate safe distance to the parked car (eastern street section). (Copyright:
[...]
www.nationaler-radverkehrsplan.de
[...]
• Von den Kunstwerken ist ein Sicherheitsabstand von einem Meter einzuhalten.
[...]
www.kunstmuseenkrefeld.de
[...]
• Please remain at a safe distance of one metre from the artworks.
[...]
www.kunstmuseenkrefeld.de
[...]
Warten Sie am besten in der Nähe des Haltestellenmastes und halten Sie einen Sicherheitsabstand zur Bordsteinkante ein.
[...]
www.mvv-muenchen.de
[...]
please wait close to the station mast and keep a safe distance from the kerb.
[...]
www.mvv-muenchen.de

Поиск в словаре

Искать перевод "Sicherheitsabstand" в других языках

немецкий
чешский
немецкий
польский
немецкий
персидский
немецкий
турецкий
немецкий
нидерландский
немецкий
датский
немецкий
румынский
немецкий
словенский
немецкий
португальский
немецкий
русский
немецкий
болгарский
немецкий
сербский
немецкий
французский
немецкий
итальянский
немецкий
испанский
немецкий
греческий
немецкий
исландский

"Sicherheitsabstand" в одноязычных словарях, немецкий язык

Немецкий как иностранный
Правописание и иностранные слова