Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

l’inconscience
visibility
Sicht·ver·hält·nis·se СУЩ. мн.
Sichtverhältnisse
visibility no мн.
gute /schlechte Sichtverhältnisse
немецкий
немецкий
английский
английский
Sichtverhältnisse БЕЗОП. ДВИЖ.
Sichtverhältnisse
английский
английский
немецкий
немецкий
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
gute /schlechte Sichtverhältnisse
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Der Bus konnte, aufgrund der schlechten Sichtverhältnisse, nicht mehr weiterfahren und wurde vom wechselnden Winden in einem Feuersturm eingeschlossen, den nur drei Insassen überlebten.
de.wikipedia.org
Auf diesen herrschen aufgrund von hohen Zäunen, Ballfangnetzen und Werbeplakaten über dem Tor eingeschränkte Sichtverhältnisse.
de.wikipedia.org
Dies gilt aber nur für extrem gute Sichtverhältnisse, die nicht als Regel vorausgesetzt werden können.
de.wikipedia.org
Auch andere schlechte Sichtverhältnisse, Aquaplaning sowie unübersichtliche Straßenstellen tragen zu Massenkarambolagen bei.
de.wikipedia.org
Um 1920 bis 1922 untersuchte er die Sichtverhältnisse auf See.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Sehr gute Sichtverhältnisse - besonders nachts - wegen der Kontraste durch die Schneelandschaft.
[...]
www.kleiner-kobolt.de
[...]
Very good visibility - especially at night - because of the contrast through the snowy landscape.
[...]
[...]
Die Tauchgänge gehen oft geradeaus, doch die starken Strömungen und die Sichtverhältnisse, Wellen und das kalte Wasser, das von den Strömungen herbeigebracht wird, verändert das Wasser.
[...]
www.galapagosislands.com
[...]
Diving is often straightforward but the strong currents and the low visibility, surges and cold water they bring make for some demanding changes in the water.
[...]
[...]
Diese brillanten LEDs verbessern nicht nur die Sichtverhältnisse für den Fahrer, sie sorgen auch dafür, dass Sie nicht übersehen werden - weder in dunkelster Nacht noch am hellsten Tag.
www.jaguar.com
[...]
These brilliant LEDs not only improve visibility for the driver, they make sure you re seen from darkest night to brightest day.
[...]
Optimale Sichtverhältnisse über die Mulde auch bei Rückwärtsfahrt
[...]
www.paus.de
[...]
Optimum visibility of the ground even while reversing
[...]
[...]
Das Konzept bietet optimale Sichtverhältnisse auf die Bandagenoberflächen und die Kantenberieselungsanlage sowie eine Rundumsicht auf das gesamte Arbeitsumfeld.
[...]
www.ammann-group.ch
[...]
The concept offers excellent visibility to the, drum surface and edges sprinkler system, as well as all-round visibility to the whole working environment.
[...]