Переводы „Sonderabschreibung“ в словаре немецко » английский

Son·der·ab·schrei·bung СУЩ. ж. meist мн. ФИНАНС., ЭКОН.

Sonderabschreibung

extraordinary [or accelerated] depreciation

Sonderabschreibung СУЩ. ж. БУХГ.

Специальная лексика

Sonderabschreibung

special depreciation allowance

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Sonderabschreibungen stehen nicht in unmittelbarem Zusammenhang mit Wertminderungen und haben deshalb Subventionscharakter.

de.wikipedia.org

Umgekehrte Maßgeblichkeit bedeutete, dass die Ausübung rein steuerlicher Wahlrechte (unter anderem Sonderabschreibung) auch in der Handelsbilanz zulässig und aus Sicht des Steuerrechts geboten war.

de.wikipedia.org

Direkte und indirekte staatliche Fördermodelle wie Investitionszulagen und Sonderabschreibungen trieben den Sanierungsprozess dabei wesentlich voran.

de.wikipedia.org

Sonderabschreibungen für land- und forstwirtschaftliche Betriebe wurden durch das Jahressteuergesetz 1996 aufgehoben.

de.wikipedia.org

Im Unterschied zur erhöhten Abschreibung wird die reguläre Abschreibung des Wirtschaftsguts von der Sonderabschreibung nicht betroffen.

de.wikipedia.org

Dies wurde insbesondere auch durch die Möglichkeit der Sonderabschreibung für die Sanierung denkmalgeschützter Bauwerke unterstützt.

de.wikipedia.org

Die Bildung eines Investitionsabzugsbetrages ist jedoch keine Voraussetzung für die Sonderabschreibung.

de.wikipedia.org

Kurzfristige fiskalpolitische Wirkungen haben auch Sonderabschreibungen und Änderung von Abschreibungssätze.

de.wikipedia.org

Die Steuerersparnis wurde bei geschlossenen Immobilienfonds durch hohe Sonderabschreibungen erreicht.

de.wikipedia.org

Bis 2007 war die Sonderabschreibung an andere Voraussetzungen geknüpft.

de.wikipedia.org