английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Das Restaurant mit angeschlossenem Souvenirladen wartet mit allerlei Erinnerungsstücken zur Eisenbahngeschichte auf.
de.wikipedia.org In einem Souvenirladen verkaufte er Merchandise-Artikel bis hin zu Hautpflegeprodukten mit seinem Konterfei.
de.wikipedia.org In den sanierten Gebäuden wurden Cafés und Restaurants, ein kleines Hotel und ein Souvenirladen eingerichtet.
de.wikipedia.org In der Nähe des Eingangs finden sich heute vor der Pyramide eine Cafeteria, ein Souvenirladen und Toiletten neben einem kleinen Museum und einem Vortragsraum.
de.wikipedia.org Trotz der Anschläge entwickelte sich die Straße aufgrund der Vielzahl der Geschäfte, Souvenirläden, Restaurants und Cafés zu einem touristischen Anziehungspunkt.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
sites.kiwanis.org Die hölzernen, handgearbeiteten Figuren wurden einst von in den Bergen lebenden Familien, die wegen der heftigen Schneefälle im Winter notgedrungen in ihren Häusern verharren mussten, für einen Zusatzverdienst an Souvenirläden in großen Städten verkauft.
[...]
These wooden, hand-sculpted figurines were sold to souvenir shops in big cities for extra income by mountaineer families held captive by winter's heavy snows.
[...]
www.campeggi.com Rezeption, Restaurant, Bar mit großer Terrasse mit Seeblick, Gerichte zum Mitnehmen, Pizzeria, Supermarkt, Souvenirladen, ärztlicher Dienst, Miniclub in der Hochsaison, Komplex von fünf Schwimmbecken mit Rutschen, großes Schwimmbecken für Kinder, Tischtennis, Kinderspielplatz, Fußballplatz, Volley und Basketball.
[...][...]
Facilities: reception, restaurant, bar with great terrace with Lake panoramic, asportable foods, pizzeria, supermarket, souvenir shop, medical service, miniclub, complex of five swimming pools with slide, large swimming pool for children, ping-pong, game park, field for soccer, volley and basket.
[...][...]
beijing-regal-hotel.beijinghotelchina.net Das Regal Hotel Wangfujing ist nur einen kurzen Spaziergang von den beliebten Einkaufszentren, Souvenirläden und typischen Restaurants entlang der berühmten Fußgängerzone Wangfujing entfernt.
[...][...]
Regal Hotel Wangfujing is a short walk from the famous Wangfujing Pedestrian Street which is popular shopping malls, souvenir shops and typical local restaurants.
[...][...]
mb.mercedes-benz.com Die Altstadt von Lijiang teilen wir uns gefühlt mit einer Million chinesischer Touristen, die sich wie wir in den Gassen zwischen Souvenirläden und historischen Bauten tummeln.
[...][...]
We share the Old Town of Lijiang with countless of Chinese tourists exploring the alleyways between historic landmarks and souvenir shops.
[...][...]
www.vrsar24.com Fahrrad mieten, Sonnenschirm am Strand mieten, Liegestühle mieten, Animation für Kinder, Animation für Erwachsene, Souvenirladen, Wechselstube, Wasch- und Bügelservice
[...][...]
Rent a bike, Rent beach parasols, Rent a deck chair on the beach, Animation for children, Animation for adults, Souvenir shop, Exchange office, Service washing/ironing
[...]