немецкий
английский
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Da das Gebiet der Oblast bis 1969 selbst für Sowjetbürger gesperrt und nur mit Sondergenehmigung zu bereisen war, entwickelte es sich nur sehr langsam.
de.wikipedia.org Sie stellte es den deutschen Einwohnern und Sowjetbürgern der in sowjetische Zuständigkeit gefallenen Gebiete frei zu bleiben oder zu gehen, Staatenlose wurden ausnahmslos umgesiedelt.
de.wikipedia.org Unter den Häftlingen waren rund 20 Nationalitäten vertreten, darunter 80 Prozent Ausländer, hauptsächlich Sowjetbürger oder Polen.
de.wikipedia.org Nach wenigen Jahren waren 10 % der sowjetischen Bevölkerung, also 20 Millionen Sowjetbürger, Parteimitglieder geworden.
de.wikipedia.org Viele weitere Sowjetbürger kamen durch Krankheit und Hunger ums Leben.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.kunsthalle-baden-baden.de Eine schwarze Zeitleiste zeigt wichtige Figuren zwischen 1987 bis 1991, darunter Michail Gorbatschow, Boris Jelzin und Andrei Sacharow, aber auch gewöhnliche Sowjetbürger.
[...][...]
A black timeline shows important figures between 1987 and 1991, including Mikhail Gorbachev, Boris Yeltsin and Andrei Sakharov, but also ordinary Soviet citizens.
[...]