Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
mit Bohnen angemacht
Sparring partners
Did you mean?
Sparringspartner ,
Tarifpartner ,
Bankpartner ,
Seniorpartner ,
Verbundpartner ,
Intimpartner ,
Kontraktpartner ,
Medienpartner ,
Sexualpartner ,
Sparring ,
Swap-Partner ,
Vertragspartner ,
Kooperationspartner ,
Pilotpartner ,
Partner ,
Partnerschaft ,
или
Systempartnerschaft

в словаре PONS

Spar·rings·part·ner <-s, -; -, -nen> СУЩ. м.

Sparringspartner
sparring partner

Spar·ring <-s> [ˈʃparɪŋ] СУЩ. ср. kein мн. СПОРТ

Sparring
sparring no мн.

Me·di·en·part·ner(in) СУЩ. м.(ж.)

Medienpartner(in)
media partner

Kon·trakt·part·ner(in) СУЩ. м.(ж.)

Kontraktpartner(in)
contract partner

Part·ner(in) <-s, -> [ˈpartnɐ] СУЩ. м.(ж.)

Partner(in)
partner

Se·xu·al·part·ner(in) СУЩ. м.(ж.)

Sexualpartner(in)
sex partner
Sexualpartner(in)
lover

In·tim·part·ner(in) <-s, -> СУЩ. м.(ж.) офиц.

Intimpartner(in)
sexual partner

Ver·trags·part·ner(in) <-s, -; -, -nen> СУЩ. м.(ж.)

Vertragspartner(in)
party to a/the contract
Vertragspartner(in)
contracting party спец.

Se·ni·or·part·ner(in) <-s, -; -, -nen> СУЩ. м.(ж.)

Seniorpartner(in)
senior partner

Ta·rif·part·ner(in) <-s, -> СУЩ. м.(ж.)

Tarifpartner(in)
party to a wage agreement

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

Swap-Partner СУЩ. м. РЫН. КОНКУР.

Swap-Partner
swap partner

Bankpartner СУЩ. м. ИНВЕСТ., ФИН.

Bankpartner
banking partner

Kooperationspartner СУЩ. м. РЫН. КОНКУР.

Kooperationspartner
cooperation partner

Vertragspartner СУЩ. м. ЭКОН.

Vertragspartner
contracting partner

Kontraktpartner СУЩ. м. ФИНАНС.

Kontraktpartner
contract partner

Partnerschaft СУЩ. ж. СТРУКТ. ПРЕДПР.

Partnerschaft
partnership

Pilotpartner СУЩ. м. СТРУКТ. ПРЕДПР.

Pilotpartner
pilot partner

Partner СУЩ. м. РЫН. КОНКУР.

Partner
associate

Verbundpartner СУЩ. м. СТРУКТ. ПРЕДПР.

Verbundpartner
associated partner

Systempartnerschaft СУЩ. ж. ЭЛ. КОММЕРЦ.

Systempartnerschaft (Systemkonsolidierung der Infrastruktur)
system partnership

PONS Специальный словарь транспорта

Vertragspartner

Vertragspartner
contractor

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Herrschendes Organisationsprinzip eines Verbundes ist die Dezentralisierung des operativen Geschäfts bei den autonomen und nicht weisungsgebundenen Verbundpartnern vor Ort.
de.wikipedia.org
Der Mitgliedsbeitrag wird wie eine Versicherungsprämie als Kapitalanlage im Sparkassenstützungsfonds angelegt, die im Stützungsfall (Begriffsidentität zum Versicherungsfall) zur Unterstützung eines Verbundpartners eingesetzt wird.
de.wikipedia.org
Alle Verbundpartner sind Anbieter einer Virtuellen Fachbibliothek, deren Betrieb in der ausschließlichen Verantwortung des jeweiligen Verbundpartners liegt.
de.wikipedia.org
Die Verbundpartner bilden lediglich eine wirtschaftliche Gesamtheit.
de.wikipedia.org
Ein Verbund unterscheidet sich vom Verband dadurch, dass letzterer Mitglieder hat, die sich auf der Grundlage einer Satzung zusammenschließen, während der Verbund aus kooperierenden Verbundpartnern besteht.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Sparringpartner und Aufsichtsrat für junge Existenzgründer
[...]
www.htw-dresden.de
[...]
coach, sparring partner, and supervisor for young entrepreneurs
[...]
www.htw-dresden.de
[...]
Dadurch sind wir Headhunter und inhaltlich kompetente Sparringpartner für Kunden und Kandidaten.
[...]
promerit.de
[...]
Thus we are headhunter and in content competent sparring partners for clients and candidates.
[...]
promerit.de
[...]
Wir sind dabei sowohl Sparringpartner als auch Impulsgeber für unternehmerische Entscheidungsträger, Gesellschafter und Investoren.
[...]
www.munich-strategy.com
[...]
At the same time, we are the sparring partner as well as the pulse-generator for corporate decision makers, shareholders and investors.
[...]
www.munich-strategy.com

Поиск в словаре