PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Vor Spielbeginn wird sie häufig zusätzlich befeuchtet, um bereits bei Spielbeginn zu funktionieren.
de.wikipedia.org Erst nach Spielbeginn werden die Einheiten in Sichtweite für den Gegner sichtbar.
de.wikipedia.org Vollständig verlorene Spieltage nach Spielbeginn haben keinen Einfluss.
de.wikipedia.org Die jeweils verfügbaren Waffen werden durch die vor Spielbeginn getätigten Einstellungen festgelegt.
de.wikipedia.org Trafen zwei Mannschaften aufeinander, mussten sie jeweils vor Spielbeginn die anzuwendenden Regeln festlegen.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.sportpark-kitzbuehel.com Einzelstunden für aktive Clubmitglieder bis 18 Jahre * Vorreservierung bis 16:00 Uhr, Sa + So ganztägig möglich Die übrige Zeit nur unmittelbar vor Spielbeginn 50 % des CM-Preises
[...][...]
Single hours for active club members up to 18 years * Reservation until 16:00, Sa. + Su. possible all-day At other times only just before start of play 50 % the CM-price
[...][...]
www.sportpark-kitzbuehel.com Anmeldungen bitte im Clubbüro Tel. 05356/64320 oder 0676/5048105 Es werden nur Stunden ersetzt, die 7 Stunden vor Spielbeginn abgesagt werden und die durch die Schließung der Anlage entstehen.
[...][...]
Registration in the club office Tel. 05356/64320 or 0676/5048105 We can only refund bookings cancelled 7 hours before start of play and which are cancelled due to the facility being closed.
[...]