немецкий
английский
Spiel·sucht <-, ohne pl> СУЩ. ж.
1. Spielsucht (Glücksspiel um Geld):
- Spielsucht
-
2. Spielsucht ИНФОРМ.:
- Spielsucht
-
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Er sei ihm dafür sogar dankbar, weil es seine Spielsucht beendet habe.
de.wikipedia.org Bald heiraten die beiden, doch die Spielsucht ihres Ehemanns treibt das junge Paar in den finanziellen Ruin.
de.wikipedia.org Trotz seiner Trägheit und seiner Spielsucht galt Edgcumbe als talentiert und umgänglich.
de.wikipedia.org Doch trotzdem hat sie zeitweise Skepsis ihm gegenüber, da sie vermutet, er sei seiner Spielsucht wieder verfallen.
de.wikipedia.org Häufig ist das Auftreten von Impulskontrollstörungen (z. B. Spielsucht, Kaufsucht).
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
de.playmillion.com Neben den offensichtlichen Vorteilen was die Sicherheit, Datendiebstahl und Betrug betrifft, ist das auch ein wichtiger Schritt für Spieler, die verantwortungsvolles Glücksspiel praktizieren und Spielsucht verhindern möchten.
[...][...]
Besides the obvious advantages concerning security issues and preventing theft and frauds, it is also an important step for players which are sensitive to issues like responsible gaming and compulsive gambling.
[...][...]
www.bettingexpert.com Trotzdem kann man folgende Anzeichen auf Spielsucht festhalten: Geldmangel ohne Änderungen im Einkommen, unbezahlte Rechnungen, Geheimniskrämerei über Finanzen, Stehlen, Leihen oder Verkaufen von Eigentum gegen Bargeld, das Verheimlichen des Zeitaufwandes verbunden mit dem Spielen, Vernachlässigung von Familie und persönlichen Verpflichtungen, gefühlsbedingtes Spielen oder um mit Stress umzugehen.
[...][...]
However, some signs of compulsive gambling problems include: lack of money without income change, overdue bills, secrecy over finances, stealing, borrowing or selling things for extra dispensable cash, secrecy over time spent gambling, neglecting family and personal obligations, using gambling to celebrate, as well as deal with stress.
[...]