Spur·ril·le <-, -n> СУЩ. ж.
- Spurrille
-
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Reifenspuren und Ähnliches bleiben somit während des Rennens als Spurrillen auf der Strecke erhalten.
de.wikipedia.org Für den klassischen Stil werden Spurrillen in den Schnee gedrückt; für die Skating-Technik wird ein mehrere Meter breiter Schneestreifen plattgewalzt.
de.wikipedia.org Somit wurden bereits im Schnee vorhandene Spurrillen für die Schlitten nicht durch die Raupenketten zerstört.
de.wikipedia.org Tiefe Spurrillen bei der Feldarbeit führen auch zu unerwünschter Bodenverdichtung, können den Schlupf des Reifen erhöhen und zum Hängenbleiben des Fahrzeugs oder der Maschine führen.
de.wikipedia.org Die große Aufstandsfläche und das fehlende Negativprofil lassen Slicks sehr sensibel auf Fahrbahnunebenheiten und Spurrillen reagieren.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.enduristan.com Neben den Bedingungen auf der Piste (zum Teil mehrere hundert Meter Tiefsand mit Spurrillen) war für mich das größere Problem meine Kondition.
[...][...]
In addition to the conditions on these sandy roads (sometimes several hundred meters deep sand ruts) the bigger problem was my endurance.
[...][...]
www.litrix.de Und die Belohnung wartet auf Tamara Bachs Leser, weil die Charaktere der Mädchen sichtbar vor unseren Augen reifen und der Sommer, mit dem, was von ihm übrig bleibt, Zuversicht aufkommen lässt, ohne in die Spurrillen eines Happy Ends abzugleiten.
[...][...]
And a reward awaits Tamara Bach ’ s readers, because the girls ’ characters mature visibly before our eyes and the summer, with what remains of it, inspires us and them with confidence, yet never drifts into the clichéd ruts of a happy ending.
[...][...]
www.dlr.de Die dabei gewonnenen Bilder zeigen tatsächlich die Spuren der Astronauten; nicht jeden einzelnen Fußabdruck, aber doch die Wege, die die Astronauten auf der Oberfläche zurückgelegt haben und die Spurrillen der Mond-Rover.
[...]
The images acquired actually show the astronauts ' tracks; not every individual footprint, but the trails the astronauts made on the surface and the ruts left by the lunar rovers.
[...]
www.adac-rallye-deutschland.de Besonders gefährlich für die Reifen sind aus dem Boden ragende Steine, da sich sehr schnell Spurrillen bilden.
[...][...]
Ruts form very quickly in the tracks, which leaves jagged rocks projecting from the ground and presenting a constant risk of puncture.
[...][...]
www.felix-bergmeister.at Teilweise erinnert die Piste, mit ihren metertiefen Löchern und Spurrillen, schlicht und einfach an eine Baugrube.
[...][...]
The piste, with its meter-deep holes and ruts, partly reminds of an artillery target area.
[...]