немецкий
английский
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Manchmal wird ein Dachturm abgestützt, indem eine Empore des Kirchenschiffs eingebaut ist, deren Stützpfeiler bis in die Dachkonstruktion reichen.
de.wikipedia.org In der Mitte wurde eine Eingangshalle mit Stützpfeilern vorgebaut, die den Balkon im Obergeschoß abstützen.
de.wikipedia.org Die Stützpfeiler des Langhauses und die Gewölbejoche mit Kreuzrippen erwecken den Eindruck einer Basilika.
de.wikipedia.org Der Turm hat eine Höhe von 40,7 Metern und steht auf vier Stützpfeilern, die jeweils elf Meter unter die Erde gehen.
de.wikipedia.org Die Treppen sind aus massivem Beton gefertigt und wirken wie zusätzliche Stützpfeiler.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
denis-katzer.com Diese bilden die Stützpfeiler unserer Gesundheit und Fitness, kümmern sich um unsere Präsenz im Internet, unterstützen uns bei der Kommunikation und bewältigen die immer komplexer und komplizierter werdende Technik.
[...][...]
They act as buttress for our health and fitness, they take care of our internet presence, they support our communication matters, and manage the increasingly complicated technology.
[...][...]
www.visitmodena.it Besonders bemerkenswert sind die originalen “Metopen” – mit bizarren, monströsen Reliefs verzierte Platten, die an den Seiten der Stützpfeiler des Daches angebracht waren und 1948 durch Kopien ersetzt wurden.
[...][...]
Amongst these stand out the original “Metope”: stones carved with monstrous and bizarre images originally placed at the sides of the rooftop buttresses and substituted by copies in 1948.
[...]