немецкий
английский
Starr·sinn <-(e)s, ohne pl> СУЩ. м.
- Starrsinn
- stubbornness no мн.
- Starrsinn
-
английский
немецкий
-
- Starrsinn м. <-(e)s> kein pl
-
- Starrsinn ж. <-(e)s> kein pl уничиж.
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Im Alter sagte man ihm Unverträglichkeit und Starrsinn nach.
de.wikipedia.org Die Verhandlungen scheiterten am Starrsinn des alten Sultans, der eine Verlängerung des Pachtvertrages rundweg ablehnte.
de.wikipedia.org Als Ursache wurden persönliche Eigenheiten wie übermäßiger Ehrgeiz, Starrsinn und Unverträglichkeit genannt.
de.wikipedia.org Aus diesen Eigenschaften leitete er ihre stämmige Figur und ihren Starrsinn ab.
de.wikipedia.org Ihm schrieb er 1523: Die Rohheit der Päpste und Kleriker habe den Starrsinn der Juden verschlimmert; kirchliche Lehren und Sitten hätten ihnen keinerlei „Funken von Licht oder Wärme“ erwiesen.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.studiocanal.com Aus dem Starrsinn dieser zwei Charaktere, die sich zuweilen bis in Gewalt und Absurdität steigert, erwächst eine starke Bindung und eine Einigung, die tiefer geht, als alles andere.
[...][...]
From this mutual stubbornness, which led to violence and absurdity, a subtle and strong bond, deeper than any other, united them.
[...][...]
www.sophist.de Rolf Götz / Deutsche Post AG "Ich danke Rainer von den SOPHISTen für seinen Starrsinn bei den wichtigen Aspekten in meinem Projekt.
[...]
Rolf Götz / Deutsche Post AG: “Thanks to Rainer of SOPHIST for his stubbornness regarding the important aspects in my project.