Переводы „Startstufe“ в словаре немецко » английский

Start·stu·fe СУЩ. ж. КОСМ.

Startstufe

launcher stage

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Deren Durchmesser hätte bei der Startstufe 4,12 Meter betragen sollen.

de.wikipedia.org

An dieser Startstufe waren vier Stabilisierungsflächen mit einer Spannweite von 2660 mm befestigt.

de.wikipedia.org

Die Aggregat 9 sollte u. a. als Oberstufe in einer zweistufigen Rakete mit interkontinentaler Reichweite eingesetzt werden; als Startstufe sollte die Aggregat 10 dienen.

de.wikipedia.org

Die Aggregat 11 als Startstufe sollte in Verbindung mit der Aggregat 10 und der Aggregat 9 den Aufbau eines Satellitenträgers ermöglichen und über Tragflächen verfügen.

de.wikipedia.org

Nachdem die Rakete die Wasseroberfläche durchstoßen hatte, wurde die Kokon-Startstufe von der Raketenspitze abgesprengt und mittels Raketenantrieb aus der Flugbahn der Rakete befördert.

de.wikipedia.org

Diese Startstufe wurde gezündet, nachdem die Rakete mittels Gasdruck aus den Startsilos ausgestoßen worden war.

de.wikipedia.org