Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

обводнительный
job advertisement
немецкий
немецкий
английский
английский

Stel·len·an·zei·ge <-, -n> СУЩ. ж.

Stellenanzeige
job advertisement [or разг. ad] [or брит. advert]
английский
английский
немецкий
немецкий
Stellenanzeige ж. <-, -n>
Stellenanzeige ж. <-, -n>
Stellenanzeige ж. <-, -n>

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Eine Wiesbadener Werbeagentur unterbreitete den Tätern noch vor Rückgabe des Kekses mittels großformatiger Stellenanzeigen in mehreren Medien eine Anstellung als PR-Berater.
de.wikipedia.org
Im Jahre 1940 wurde sie auf eine Stellenanzeige in einer medizinischen Fachzeitschrift aufmerksam.
de.wikipedia.org
Gezielte Formulierungen und Erläuterungen als Antwort auf die Stellenanzeige geben Auskunft über Ernsthaftigkeit und Individualität des Bewerbers.
de.wikipedia.org
In einer Stellenanzeige wird er auf eine Schule aufmerksam, die dringend einen Tanzlehrer sucht.
de.wikipedia.org
In Stellenanzeigen werden die älteren Berufsbezeichnungen auch heute noch verwendet oder als Synonyme mitaufgeführt.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Anschließend senden Sie die weiteren Dokumente per Mail an die zuständige Ansprechperson, die am Ende der Stellenanzeige angegeben ist.
[...]
www.giz.de
[...]
You can then send the other documents by email to the contact person named at the bottom of the job advertisement.
[...]
[...]
Referenzen Diese Punkte sollten in einer Stellenanzeige enthalten sein Wie Sie im Vorstellungsgespräch punkten können Die dritte Seite einer Bewerbung Ein ansprechendes Anschreiben erstellen Die erfolgreiche Email-Bewerbung…
[...]
de.mimi.hu
[...]
References These points should be contained in a job ad As you can score a job interview The third page of an application Create an appealing covering letter The performance-rich email application…
[...]
[...]
Stellenanzeigen aus Wirtschaft, Administration und Handwerk finden Sie auf den Internetseiten der RWTH Aachen in der Jobbörse.
[...]
www.fb5.rwth-aachen.de
[...]
You will find job advertisements from economy, administration and craft on the internet pages of the RWTH Aachen job database.
[...]
[...]
Bitte bewerben Sie sich mit Ihren vollständigen Bewerbungsunterlagen (Anschreiben, Lebenslauf, aktuelle Zeugnisse sowie Tätigkeitsnachweise) schnell und einfach direkt über unser Online-Bewerbungssystem unter Angabe der Referenznummer der jeweiligen Stellenanzeige.
[...]
www.bosch-engineering.de
[...]
Please apply with complete application documents (letter, CV, up-to-date references, as well as evidence of activities) quickly and easily directly via our online application system, specifying the reference number of the respective job advertisement.
[...]
[...]
Um Ihr Profil zu sperren oder Daten zu löschen, wenden Sie sich bitte an den in der Stellenanzeige genannten Ansprechpartner oder an Nadine Grasl unter 05572/509 341 oder per Email
[...]
www.zumtobelgroup.com
[...]
If you wish to block your profile or delete data, please contact the person named in the job advertisement or Nadine Grasl on 05572 509 341 or via Email.
[...]