Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

противоречить
job description
немецкий
немецкий
английский
английский
Stel·len·be·schrei·bung <-, -en> СУЩ. ж. ЭКОН.
Stellenbeschreibung
английский
английский
немецкий
немецкий
Stellenbeschreibung ж. <-, -en>
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Das kann in Form von Verfahrensanweisungen und Stellenbeschreibungen erfolgen.
de.wikipedia.org
Die Aufgaben des Abteilungsleiters werden in der Stellenbeschreibung und im Organigramm des Unternehmens strukturiert und benannt.
de.wikipedia.org
Stellenbeschreibungen sollten nur so lange Bestand haben, wie sie die Realität widerspiegeln, da sie einen augenblicklichen Zustand beschreiben.
de.wikipedia.org
An der Ausgestaltung einer Stellenbeschreibung sollten Betroffene beteiligt werden.
de.wikipedia.org
Hierauf baute schließlich der bürokratische Stil auf, der mit Instanzen, Gewaltenteilung und präzisen Stellenbeschreibungen die Arbeitsabläufe beherrschte.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Auf Basis eines neuen Organigramms und entsprechender Stellenbeschreibungen wurde die Einheit umstrukturiert. Darauf aufbauend werden gegenwärtig die Prozesse verbessert.
[...]
www.giz.de
[...]
The unit has been reorganised on the basis of a new organisational chart with corresponding job descriptions, and in the wake of this the processes are currently being improved.
[...]
[...]
Neben fachlichen Faktoren wie Referenzen, Qualifikation und Stellenbeschreibung zählt auch der persönliche Eindruck.
[...]
www.hrsolution.de
[...]
Not only are the technical factors such as references, qualifications and job description are important, but also the personal impression.
[...]
[...]
Die Firma -Erklärung von Positionen und Stellenbeschreibungen -Spezifisches Vokabular von einem professionellen Umfeld -Handel und Berufsstände -Expressionen zum vorstellen und interagieren mit Kollegen -Formal greetings, polite expressions in conversation and written language
[...]
www.expanish.com
[...]
The Company -Explanation of staff roles and job descriptions -Specific vocabulary from a professional environment -Trades and professions -Expressions for introductions and interaction between colleagues -Formal greetings, polite expressions in conversation and written language
[...]
[...]
Wenn Sie mit einem Stellensuchenden Kontakt aufnehmen wollen, schicken Sie uns bitte Ihr schriftliches Angebot ( Stellenbeschreibung ) mit Angabe der Chiffrenummer per Post, Fax oder Mail zu.
www.japan.ahk.de
[...]
To contact a job-seeker, please send us your written offer ( job description ) with reference to the box number by post, fax or e-mail.
[...]
Im Qualifizierungsplan muss eine entsprechende Stellenbeschreibung enthalten sein, die die Wettbewerbsfähigkeit des Juniorprofessors gewährleistet.
[...]
www.graduateacademy.uni-heidelberg.de
[...]
The qualification plan must contain an appropriate job description guaranteeing the competitiveness of the junior professor.
[...]