Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

попятное
stepsister
немецкий
немецкий
английский
английский
Stief·schwes·ter <-, -n> СУЩ. ж.
Stiefschwester
Stief·bru·der [ˈʃti:f-] СУЩ. м.
английский
английский
немецкий
немецкий
Stiefschwester ж. <-, -n>
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Das Mädchen lernt daraufhin auch ihren neuen Stiefbruder kennen und verliebt sich in ihn.
de.wikipedia.org
Auch diese Familienatmosphäre war vonseiten des Stiefvaters und der Stiefbrüder gewaltbelastet.
de.wikipedia.org
Ferner entging er auf wundersame Weise mehreren von seinen Eltern und seinem Stiefbruder verübten Tötungsversuchen.
de.wikipedia.org
Er kündigt die große Versöhnungsfeier mit dem Stiefbruder an.
de.wikipedia.org
Ihr Stiefbruder erwarb und vernichtete alle Prozessakten, die Unzer hatte anfertigen lassen.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Nachdem er zurück nach Los Angeles geflogen ist um bei Adam Rutherfords Beerdigung zu sein, tröstete er Shannon und gab seiner minderjährigen Stiefschwester etwas Alkohol, um ihren Kummer zu besänftigen.
de.lostpedia.wikia.com
[...]
After flying back to Los Angeles for Adam Rutherford s funeral, Boone comforted Shannon, and gave his underage stepsister some alcohol to mollify her grief.
[...]
"Nun sehe einer den Übermut," rief die Stiefschwester, "das Geld so hinzuwerfen," aber heimlich war sie neidisch darüber und wollte auch hinaus in den Wald und Erdbeeren suchen.
www.grimmstories.com
[...]
"Just look at her pride and conceit!" cried the stepsister, "throwing money about in this way!" but in her heart she was jealous because of it, and wanted to go too into the wood to fetch strawberries.
[...]
Da Dorchens Stiefmutter und Stiefschwester aber erst am kommenden Tag zurückkehren, ist der König gezwungen, seinen Antrag zu wiederholen.
[...]
www.digitalconcerthall.com
[...]
Dornicka ’ s stepmother and stepsister will not return until the following day, so the king is forced to repeat his proposal.
[...]
[...]
Morgane, die Stiefschwester von Artus, hatte ebenfalls Böses im Sinn und schmiedete Rachepläne, um ihren von Uther Pendragon ?gehörnten? Vater zu rächen.
[...]
www.excalibur-show.com
[...]
Morgane, the stepsister of Arthur, also meant mischief and planned to avenge her father who had been betrayed by Uther Pendragon.
[...]