Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Fetzen
nosedive
немецкий
немецкий
английский
английский

Sturz·flug <-(e)s, -flüge> СУЩ. м.

Sturzflug АВИА.
Sturzflug ОРНИТ.
im Sturzflug
английский
английский
немецкий
немецкий
Sturzflug м. <-(e)s, -flüge>
etw im Sturzflug bombardieren
einen Sturzflug machen
Sturzflug м. <-(e)s, -flüge>
zum Sturzflug ansetzen
im Sturzflug heruntergehen
Sturzflug м. <-(e)s, -flüge>
Sturzflug м. <-(e)s, -flüge>
einen Sturzflug machen
Sturzflug м. <-(e)s, -flüge>

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

im Sturzflug

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Daraufhin neigte sich das Flugzeug zur Seite, konnte dadurch die Höhe nicht mehr halten und ging in einen Sturzflug über.
de.wikipedia.org
Ein getroffenes Flugzeug fällt im Sturzflug ins Wasser, Wellen schlagen meterhoch.
de.wikipedia.org
Tölpel sind Stoßtaucher, die aus recht großer Höhe (10 bis 30, manchmal sogar 100 m) im Sturzflug hinabstoßen und so in Fischschwärme hineintauchen.
de.wikipedia.org
So sei der Metroliner vor dem Absturz mit einer Geschwindigkeit von 33.000 Fuß (ca. 9150 Meter) pro Minute gesunken, was einem Sturzflug entspricht.
de.wikipedia.org
Trupps von Wasservögeln werden durch wiederholte Sturzflüge auseinandergetrieben, um dann ein abgesprengtes Individuum gezielt zu erbeuten.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Goldkurs seit Jahresbeginn um 22 Prozent gesunken Die Preise für Edelmetalle befinden sich schon seit Monaten im Sturzflug:
[...]
www.goldsea24.com
[...]
Gold price loses 22 per cent this year so far The bullion prices have been taking a nosedive for months:
[...]
[...]
Die Preise für Edelmetalle befinden sich schon seit Monaten im Sturzflug:
[...]
www.goldsea24.com
[...]
The bullion prices have been taking a nosedive for months:
[...]
[...]
Seit Musik umfassend in digitalisierter Form verfügbar ist, befinden sich die Umsätze mit physischen Tonträgern im Sturzflug.
[...]
www.goethe.de
[...]
Since music has been widely available in digitalized form, the sales of physical sound carriers have taken a nosedive.
[...]