в словаре PONS
немецкий
английский
Syn·er·gie·ef·fekt <-(e)s, -e> СУЩ. м.
- Synergieeffekt
-
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
немецкий
английский
Synergieeffekt СУЩ. м. МАРКЕТ.
- Synergieeffekt (Ergebnis des Zusammenwirkens zweier Unternehmen)
-
английский
немецкий
-
- Synergieeffekt м.
PONS Специальный словарь транспорта
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Auch ist die gegenseitige Einflussnahme verschiedener Projekte untereinander nicht zu vernachlässigen, um etwaige Synergieeffekte oder mögliche Engpässe zu erkennen.
de.wikipedia.org Im Bereich Trockenkühlung konnten hohe Synergieeffekte erzielt werden, da vorher noch getrennt auf dem gleichen Gebiet gearbeitet wurde.
de.wikipedia.org Dank gegenseitiger Vernetzung und Unterstützung sollen zudem Synergieeffekte genutzt und das kulturelle Leben bereichert werden.
de.wikipedia.org Damit sollen gemeinsame Synergieeffekte genutzt werden, um Hochspannungskomponenten und -systeme für Elektrofahrzeuge anzubieten.
de.wikipedia.org Zahlreiche Synergieeffekte begannen sich mit der Entfaltung der Industrialisierung zu entwickeln.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.malik-management.com Mit der Methode der Malik SuperSyntegration® sollte eruiert werden, welche strukturellen Veränderungen dem starken Wachstum der vergangenen Jahre folgen mussten und wie zukünftig Synergieeffekte zwischen den strategischen Geschäftsfeldern und -bereichen realisiert werden konnten.
[...][...]
The Malik SuperSyntegration® was used to determine which structural changes had to follow the strong growth of the last few years and how synergetic effects between the strategic business segments and areas might be realized in the future.
[...][...]
www.fml.mw.tum.de Eine klare Abgrenzung zwischen einzelnen Forschungsschwerpunkten ist dementsprechend nicht gewünscht, da gerade der Ergebnis- und Erkenntnisaustausch zwischen den unterschiedlichen Forschungsgebieten zu neuen, innovativen Lösungen und Synergieeffekten führt.
[...]
A clear separation between individual research subjects is not intended because a result and knowledge tansfer between different fields of research leads to innovative solutions and synergetic effects.
[...]
www.inoex.de Synergieeffekte in Kombination mit anderen iNOEX Produkten
[...][...]
maximum synergetic effects when combined with other iNOEX products.
[...][...]
www.greenkern.com Um Verständnis und Begeisterung für die Arbeitgebermarke zu steigern, müssen Unternehmen relevante Angebote kreieren, die Synergieeffekte zwischen Marke und Mitarbeiter auslösen.
[...]
In order to increase understanding and enthusiasm for the employer brand, businesses need to create relevant offers, which activate synergetic effects between brand and employee.
[...]
www.baywa-re.com Dabei werden die aus dem Unternehmensverbund der BayWa r.e. resultierenden Synergieeffekte zusätzlichen Nutzen für Kunden und Geschäftspartner generieren.
[...][...]
The synergetic effects of associating with the BayWa r.e. Group will generate additional benefits for customers and business partners alike.
[...]