PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- Teilzeit beschäftigt
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Im Schuljahr 2016/2017 wurden 3178 Schüler an den 11 allgemeinbildenden Schulen von 257 Lehrern (davon 32 % in Teilzeit) unterrichtet.
de.wikipedia.org Dabei sei es besonders wesentlich, dass die Führungskraft auf größere Akzeptanz auch gegenüber männlichen Mitarbeitern in Teilzeit, Elternzeit oder Pflegezeit hinwirke.
de.wikipedia.org Großteils übernehmen japanische Frauen nach einer Familienphase eine Arbeit in Teilzeit.
de.wikipedia.org Die Studenten besuchten die angebotenen Kurse in Teilzeit, nach ihrer Arbeit.
de.wikipedia.org Eine (Weiter-)Beschäftigung in Teilzeit kann befristet (beispielsweise als Elternteilzeit) oder unbefristet vereinbart werden.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.hhl.de Januar und September Publikation Jahrbuch Teilzeit - MBA Programm:
[...]
January and September Publication of résumé book for part-Time MBA program:
[...]
www.bethel.de Insgesamt sind 11 098 Menschen in Voll- und Teilzeit in den v. Bodelschwinghschen Anstalten Bethel beschäftigt.
[...][...]
A total of 11,098 individuals are employed full and part-time at the v. Bodelschwingh Institutions Bethel.
[...][...]
www.make-it-in-germany.com Währenddessen werden die neuen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in Teilzeit als Pflegehelferinnen und Pflegehelfer beschäftigt.
[...][...]
In the meantime, the recruits are employed as part-time nursing assistants.
[...]