The·a·ter·vor·stel·lung <-, -en> СУЩ. ж.
- Theatervorstellung
- theatre performance
- im Abonnement bei Theatervorstellungen sind die meisten Karten im Abonnement vergeben
- most tickets for the theatre are given to subscribers
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Insgesamt wurden 83 Theatervorstellungen inszeniert, an denen Künstler aus 24 Ländern vor mehr als 70.000 Zuschauer teilnahmen.
de.wikipedia.org Sie kann für unterschiedliche Feste wie Kulturabende oder Theatervorstellungen gemietet werden.
de.wikipedia.org Dann finden in der Festung häufig Theatervorstellungen statt.
de.wikipedia.org Dazu zählen die mehrmals im Jahr stattfindenden Führungen, jährlich stattfindende Festivals sowie Konzerte, Hochzeiten, Firmenfeiern, Messen, private Feiern, Partys, Ausstellungen, Theatervorstellungen und Märkte.
de.wikipedia.org Darüber hinaus wurden dem germanischen Vorbild nachempfundene Weihespiele aufgeführt oder Theatervorstellungen gegeben.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.ckrumlov.cz Vor der Vorstellung kann man das Museum der Passionsspiele in Ho?ice na Šumav? mit einer Ausstellung über die Geschichte dieser einzigartigen Theatervorstellung besuchen und einen kurzen Lehrpfad vom Museum am ehemaligen Theater vorbei, auf der Trasse des erneuerten Kreuzwegs gehen, den die Schauspieler früher auch gingen.
[...][...]
Before performance it is possible to visit the Museum of the Passion plays in Ho?ice na Šumav?, with an exhibition about the history of this unique theatre performance and walk the short educational track from Museum around the former theatre, track of renewed cruciform path, where actors used to walk too.
[...][...]
www.universes-in-universe.de Präsentiert eine permanente Sammlung ( Werke von Künstlern mit Verbindungen zur Präfektur Kochi ) sowie wechselnde Ausstellungen, Workshops, Vorträge, Filmvorführungen, Konzerte und Theatervorstellungen.
[...][...]
Presents a permanent collection ( works by artists with connections to Kochi Prefecture ) as well as changing exhibitions of art, workshops, cultural lectures, films, concerts and theatre performances.
[...][...]
de.escapio.com Abends lassen Sie sich in die Welt der Oper, Konzerte, Musicals oder Theatervorstellungen entführen Wir freuen uns, Sie bei uns im Parkhotel Schönbrunn begrüßen zu dürfen!
[...][...]
In the evening, explore the numerous operas, concerts, musicals or theatre performances on offer. We look forward to welcoming you soon to Parkhotel Schönbrunn!
[...][...]
www.zamekdetenice.cz Ganz nach Wunsch organisieren wir Trauungen einschließlich Hochzeitsfeier, Firmenveranstaltungen aller Art (Meetings, Schulungen, Präsentationen, Bankette u. ä.), aber auch Konzerte, Bälle, Theatervorstellungen u. v. m.
[...][...]
As according to your wishes, we can arrange for weddings and the following reception, any corporate events (meetings, trainings, presentations, banquets etc.) as well as concerts, balls, theatre performances etc.
[...][...]
www.czech.cz Zum Bestandteil dieses Festivals gehören Theatervorstellungen, Filme, Ausstellungen, Autorenlesungen und vieles mehr.
[...][...]
It also includes theatre performances, films, exhibitions, author readings and much more.
[...]Поиск в словаре
- Theaterkarte
- Theaterkasse
- Theaterkostüm
- Theaterkritiker
- Theatermacher
- Theatervorstellungen
- Theaterzettel
- Theatiner
- Theatinerorden
- theatralisch
- Theben