Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

косноязычный
swab
немецкий
немецкий
английский
английский

Tup·fer <-s, -> СУЩ. м. МЕД.

Tupfer
английский
английский
немецкий
немецкий
Tupfer м. <-s, -> разг.
Tupfer м. <-s, ->
ein Tupfer м. Salbe

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

ein Tupfer м. Salbe

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Die Frau des Hauses zeichnet auf jede Stirn einen Tupfer mit farbiger Paste.
de.wikipedia.org
Diese Tupfer werden in der Regel nur einmal verwendet und danach (vom Instrumentierenden) ausgetauscht.
de.wikipedia.org
Die hinteren Rumpfseiten sind ungebändert weiß, gelegentlich sind unregelmäßige schwarze Tupfer und Flecken eingestreut.
de.wikipedia.org
Bei klinischen Proben, wie z. B. Stuhlproben oder Erbrochenem, können diese mit einem Tupfer auf dem Selektivmedium verteilt werden.
de.wikipedia.org
Der Bauch ist weiß oder hellgelb mit hellbraunen oder braun Tupfern oder größeren braunen Flecken.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
6x fest mit dem Tupfer an der Innenseite der Wange entlang streichen, mind. 2 Std. trocknen lassen.
[...]
www.uke.de
[...]
Air-dry the swab for at least 2 h after collection.
[...]
[...]
Wenn Bakterien von Ihren Händen auf den Tupfer gelangen, können die Bakterien die DNA-Probe zerstören.
[...]
www.pawpeds.com
[...]
If bacteria from you hands transfer onto the swab, the bacteria can ruin your DNA sample.
[...]
[...]
Diese beinhaltet die vollständige morphologische Untersuchung des äußerlich zugänglichen Genitals, Palpation und Ultraschall­untersuchung des Reproduktionstraktes und die Tupfer­entnahme und Untersuchung auf bedingt krankmachende Keime.
[...]
www.donaufischer.eu
[...]
This includes the complete morphological examination of the genitals externally accessible, palpation and ultrasound examination of the reproductive tract and the swab sampling and testing for conditionally pathogenic germs.
[...]
[...]
Durch das Stanzen wurden die Ränder verfestigt, die Tupfer verfügen so über eine polsterartige Form und einen sehr guten Zusammenhalt.
[...]
www.octopus-office.de
[...]
The edges are rigidified by punching, giving the swabs a cushion-like shape and increasing stability.
[...]
[...]
Verbandsmaterial, Tupfer, sterile und unsterile Handschuhe in Gr. 7-8
www.kenia-hilfe.com
[...]
dressing, swabs, sterile and nonsterile gloves (sizes 7 - 8)