немецкий
английский
Un·ab·hän·gig·keits·er·klä·rung <-, -en> СУЩ. ж. ПОЛИТ.
- Unabhängigkeitserklärung
-
английский
немецкий
-
- einseitige Unabhängigkeitserklärung
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Er war maßgeblich an der Ausarbeitung der Mexikanischen Unabhängigkeitserklärung von 1813 beteiligt und ist einer ihrer Unterzeichner.
de.wikipedia.org Auch manche Weißen fanden über den Egalitarismus, der sich in der Unabhängigkeitserklärung ausdrückte, zum Abolitionismus.
de.wikipedia.org Nach der Proklamation der Unabhängigkeitserklärung des Staates half er beim Aufbau der neu eingerichteten staatlichen Verteidigungsstrukturen und übernahm dort verschiedene Führungsfunktionen.
de.wikipedia.org Noch im Monat der Unabhängigkeitserklärung begann der Kontinentalkongress über die zukünftige Verfassung zu debattieren.
de.wikipedia.org Sie gehörte zu den 37 Personen, welche die israelische Unabhängigkeitserklärung unterzeichneten.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.getoese.de Das nächste Mal, wenn Du jemanden das erzählen hörst, frag ihn, ob er Thomas Jefferson verbieten möchte, den "Vater der amerikanischen Kryptographie", der die amerikanische Unabhängigkeitserklärung schrieb.
[...]
The next time you hear someone say this, ask him if he wants to outlaw the likes of Thomas Jefferson, the "Father of American Cryptography," who wrote the American Declaration of Independence.
[...]
www.info-regenten.de Unabhängige Republik 01.07.1960, Anarchie seit 11.1991, einseitige Unabhängigkeitserklärung des ehemaligen Britschen Somaliland als " Republik Somaliland " 18.05.1991.
[...]
Independent Republic 01.07.1960, anarchy since 11.1991, unilateral declaration of independence of the " Republic of Somaliland ", the former British Somalia 18.05.1991.
[...]
www.eda.admin.ch Die Schweiz hat Slowenien kurz nach der Unabhängigkeitserklärung Anfang 1992 anerkannt.
[...][...]
Switzerland was quick to recognise Slovenia after its declaration of independence at the beginning of 1992.
[...][...]
usa.usembassy.de Die römischen Zahlen darunter sind das Datum der Unabhängigkeitserklärung.
[...][...]
The Roman numerals below are the date of the Declaration of Independence.
[...]Поиск в словаре
- Umzug
- Umzugskarton
- Umzugskosten
- UN
- unabänderlich
- Unabhängigkeitserklärung
- unabkömmlich
- unablässig
- unabsehbar
- unabsichtlich
- unabweisbar