немецкий
английский
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Der Veranstaltungskalender umfasst pro Jahr mehrere tausend Termine.
de.wikipedia.org Je nach den rechtlichen Gegebenheiten werden auch Inserate in Tageszeitungen, Veranstaltungskalendern und anderen Medien geschaltet.
de.wikipedia.org Siehe hierzu den Veranstaltungskalender der Gemeinde auf deren Internetseite.
de.wikipedia.org Die Seiten des Portals umfassen Sicherheitsmeldungen, eine Programmdatenbank, Stellenangebote und einen Veranstaltungskalender.
de.wikipedia.org Konzerte, Workshops, Vorträge und Seminare prägen den Veranstaltungskalender.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.biu-online.de Ein Veranstaltungskalender bietet einen Überblick über die wichtigsten kulturellen Events sowie über Beratungs- und Weiterbildungsangebote zu Themen wie Jugendschutz und Medienkompetenz.
[...][...]
A calendar of events provides an overview of the most important cultural events as well as advisory and further education services regarding subjects such as protection of minors and media literacy.
[...][...]
www3.uni-bonn.de siehe auch weitere Weiterbildungsveranstaltungen im Bereich Intellectual Property im Veranstaltungskalender
[...][...]
Veranstaltungen See also our training programs in the area of Intellectual Property in the calendar of events
[...][...]
www.fachportal-paedagogik.de Sie finden u.a. Grundsatzartikel, Literatur, Links, Institutionen und Namen der Mitglieder des Netzwerkes, Veranstaltungskalender, Ausschreibungen und aktuelle Meldungen.
[...][...]
You will find e.g. articles, literature, links, addresses of institutions and names of the members of the network, calendar of events, calls for tenders and news.
[...][...]
www.kufstein.com Im Veranstaltungskalender vom Ferienland Kufstein finden Sie alle Veranstaltungen, Events & Highlights der Region rund um Kufstein in Tirol.
[...]
In the calendar of events of the holiday region Kufstein you will find all events and highlights of the region around Kufstein in Tyrol
[...]
www.uni-jena.de Im Veranstaltungskalender können Sie sich über das gesamte Veranstaltungsangebot der FSU informieren - alle Veranstaltungen stehen unseren Alumni selbstverständlich offen.
[...][...]
In the calendar of events you find a list of all events at university. Of course, they are open to our alumni as well.
[...]