немецкий
английский
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Vorn und hinten werden Quer-Blattfedern aus Verbundwerkstoff in Leichtbauweise eingesetzt.
de.wikipedia.org Das Flugzeug besteht zu einem hohen Anteil aus Verbundwerkstoffen, der Pilot sitzt in einer tropfenförmigen Kanzel.
de.wikipedia.org Seit Beginn der 1980er Jahre gibt es Küchenspülen aus Verbundwerkstoffen.
de.wikipedia.org Der Raketenrumpf wurde aus Verbundwerkstoffen und Titanlegierungen gefertigt.
de.wikipedia.org Diese bestehen aus einer Flüssigkeit in einem Behälter in der ungefähren Form eines Rotationsparaboloids, bestehend aus Verbundwerkstoffen wie z. B. Glasfaserverstärkter Kunststoff.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.uni-bayreuth.de Das Ergebnis sind poröse Metalle, die beispielsweise in Verbundwerkstoffen weiterverarbeitet werden können.
[...][...]
This results in porous metals that can for instance be further processed in composite materials.
[...][...]
www.ivw.uni-kl.de Das Institut für Verbundwerkstoffe (IVW) wurde mit seinem Partner Stadco für die Entwicklung des offaxisstabilen Crashabsorbers aus thermoplastischem FVK für den Einsatz in Automobilen ausgezeichnet.
[...][...]
The Institute for Composite Materials (IVW) and its partner Stadco were recognised for the development of the offaxis-stable crash absorber made from thermoplastic FRP for use in automobiles.
[...][...]
www.ivw.uni-kl.de 2010 folgte er dem Ruf auf eine Universitäts-Professur für Verbundwerkstoffe an die Technische Universität Kaiserlautern und wurde Geschäftsführer der Institut für Verbundwerkstoffe GmbH.
[...][...]
2010 he responded a call of the Technical University of Kaiserslautern for a full professorship on composite technology as well as for the management of the Institute of Composite Materials.
[...][...]
www.ivw.uni-kl.de Der Einsatz von Naturfasern als Verstärkung in Verbundwerkstoffen hat sich in der Automobilindustrie seit einigen Jahren etabliert.
[...][...]
The use of natural fibers as reinforcement in composite materials is well established in the automotive industry for several years.
[...][...]
www.ivw.uni-kl.de Entwicklung eines neuartigen, innovativen Verbundwerkstoffes auf Basis der Zusammenführung von duroplastischen Halbzeugen (z. B. Sheet Moulding Compound) und textilen Vorformlingen zur Erweiterung des Eigenschaftsprofils und des Anwendungsspektrums
[...][...]
Development of a novel composite material based on the combination of thermosetting semi-finished product (e.g. Sheet Moulding Compound) and textile preform to extend properties and application scope
[...]