Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Volksgesundheit
public health
немецкий
немецкий
английский
английский
Volks·ge·sund·heit <-, ohne pl> СУЩ. ж. устар.
die Volksgesundheit
английский
английский
немецкий
немецкий
Volksgesundheit ж. <-> kein pl устар.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Der Sicherheitsdienst sollte die Bereiche Wissenschaft und Erziehung, Rassenkunde und Volksgesundheit, Film und Funk, Partei und Staat, Verfassung und Verwaltung, Freimaurertum und Ausland beobachten.
de.wikipedia.org
So ist nach wie vor nicht nur die Volksgesundheit durch das Auftreten unerwünschter Arzneimittelwirkungen in erschreckendem Ausmaß betroffen, sondern auch die Volkswirtschaft.
de.wikipedia.org
Sie sollten die Volksgesundheit erhöhen, ebenso die Produktivität der Arbeiter.
de.wikipedia.org
Ob sich das Verbot von Absinth positiv auf die französische Volksgesundheit auswirkte, lässt sich nicht mehr feststellen.
de.wikipedia.org
Er wurde zum Experten für Schulhygiene und Volksgesundheit.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Die Ergebnisse dieser Studie betreffend den Status Quo der Umsetzung sind von Interesse für den Ausschuss für Umweltfragen, Volksgesundheit und Lebensmittelsicherheit des EU-Parlaments.
[...]
www.ecologic.eu
[...]
This report provides an assessment of various aspects of the ELV Directive that were of particular interest to the European Parliament’s Environment, Public Health and Food Safety Committee, on the basis of a series of case studies.
[...]
[...]
Daneben erwarb sich Lingner große Verdienste auf dem Gebiet der Volksgesundheit.
[...]
www.dresden.de
[...]
Lingner also earned merit for his work in the field of public health.
[...]
[...]
Vortrag vor dem Ausschuss für Umweltfragen, Volksgesundheit und Lebensmittelsicherheit (ENVI) des Europaparlaments im Rahmen des "Workshop on a competitive low carbon economy by 2050:
www.pik-potsdam.de
[...]
Presentation for the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety (ENVI) of the European Parliament in the course of a "Workshop on a competitive low carbon economy by 2050:
[...]
ENTWURF EINER STELLUNGNAHME des Ausschusses für Umweltfragen, Volksgesundheit und Lebensmittelsicherheit für den Ausschuss für Industrie, Forschung und Energie zu dem Thema „Sicherheit von Offshore-Erdöl- und Erdgasaktivitäten – eine Herausforderung“ (2011/2072(INI))
[...]
www.europarl.europa.eu
[...]
DRAFT OPINION of the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety for the Committee on Industry, Research and Energy on Facing the challenge of the safety of offshore oil and gas activities (2011/2072(INI))
[...]
[...]
Sie interessieren sich für das gesundheitliche Wohl des Individuums oder vielleicht mehr für Fragestellungen, die die Volksgesundheit betreffen?
[...]
www.datenbankstudium.uni-bremen.de
[...]
Are you interested in individual health or maybe more in questions concerning public health?
[...]