Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

frisottante
[door]mat
Vor·le·ger <-s, -> СУЩ. м.
1. Vorleger (Fußabtreter):
Vorleger
2. Vorleger:
Vorleger (Bettvorleger)
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Jedoch werden im Sprachgebrauch auch sonstige kleinere Fellteppiche aus zusammengenähten Pelzresten oder mehreren kleinen Fellen als Vorleger bezeichnet.
de.wikipedia.org
Für Vorleger muss der Kopf eine bestimmte Form bekommen.
de.wikipedia.org
Als er noch am selben Tag in der Nacht auf die Toilette muss, bindet er sich nackt den Vorleger um.
de.wikipedia.org
Nicht alle Vorleger sollen jedoch den ganzen Kopf und die kompletten Gliedmaßen haben.
de.wikipedia.org
Ursprünglich wurden Zebrafelle mit ihrer charakteristischen Streifenzeichnung ausschließlich für Wanddekorationen, Vorleger, Sitzhocker und Ähnliches gebraucht.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Da gab es mal einen Mann, den sie wirklich geliebt hat, er nahm alles, außer ihrem Bärenfell- Vorleger, und sowohl damals als auch heute ist mir klar, dass Not Liebe ist und Liebe Not. Chorus:
[...]
www.golyr.de
[...]
There was one man she truly loved, he took everything but her bear-skin rug, And now and then it's clear to me that need is love and love is need. LAST CHORUS:
[...]
[...]
Teppiche und Vorleger aus Nylon 6 von DOMAMID® fühlen sich angenehm an, bewahren ihre ansprechende Optik über sehr lange Zeit und sind äußerst schmutzabweisend.
[...]
www.domochemicals.com
[...]
Carpets and rugs made from DOMAMID® Nylon 6 are comfortable, show excellent appearance retention and outstanding dirt resistance.
[...]
[...]
Auch als Vorleger und Sesselauflage zu verwenden.
www.heitmann-felle.de
[...]
can also be used as a rug or as an armchair-liner
[...]
Die festliche Tafel ist nicht komplett ohne eine schöne Tischdecke und Stoffservietten, das Wohnzimmer nicht wohnlich ohne Vorhänge (die zudem den Hall eines nackten Raums schlucken), das Bad nicht einladend, wenn Handtücher und Vorleger fehlen.
www.edding.com
[...]
No dinner table is complete without a tablecloth and cloth napkins, living rooms need curtains and no bathroom is inviting without towels and rugs.