Wert·zei·chen <-s, -> СУЩ. ср. офиц.
- Wertzeichen
-
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Verselbständigung der Geldfunktion gegen die Geldware steht mit ihrer Konsequenz – den Lokalformen: Maßstab der Preise, Münze und Wertzeichen, Zahlungsmittel und Kredit – in Gegensatz zum Begriff des allgemeinen Äquivalents.
de.wikipedia.org Auf alte Reichsmarknoten wurden neue Wertzeichen geklebt.
de.wikipedia.org Ein Wertzeichen ist ein Gegenstand, der unabhängig von seinem Gegenstandswert einen bestimmten externen wirtschaftlichen Wert repräsentiert oder verkörpert.
de.wikipedia.org Ausgeschnittene Wertzeichen durften ab 1959 nicht weiterverwendet werden.
de.wikipedia.org 1850 wurden dann Freimarken eingeführt, 1851 kamen Umschläge mit eingedrucktem Wertzeichen hinzu.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.poste.ch Die Post erweitert die Absatzmöglichkeiten für ihre Wertzeichen, um die veralteten und immer weniger genutzten mechanischen Briefmarkenautomaten zu ersetzen.
[...][...]
Swiss Post is developing the sales potential of its stamps in order to replace the outdated stamp vending machines which are being used less and less by customers.
[...][...]
www.posta.ch Gültig sind die Wertzeichen ab 19. November 2002, jedoch können sie bereits heute beim Kundendienst von Briefmarken und Philatelie ( Tel.
[...]
The stamps will be valid for postage as of 19 November 2002 but can already be ordered from Customer Service at Stamps & Philately (tel.
[...]
www.posta.ch Das Wertzeichen mit einem Frankaturwert von 5 Franken wurde von Thomas Rathgeb, Grafiker beim Postbereich Briefmarken und Philatelie, gestaltet.
[...]
The stamp, with a face value of five Swiss francs, was designed by Thomas Rathgeb, a graphic artist in the Stamps & Philately unit.
[...]
www.posta.ch Das Wertzeichen zu 5 Franken ist dem Rohstoff Schweizer Holz gewidmet und erscheint in einer limitierten Auflage.
[...][...]
Worth five Swiss francs, the stamp is dedicated to Swiss wood and will appear in a limited edition.
[...][...]
www.poste.ch Wertzeichen können in Poststellen, Postagenturen ( Post beim Partner ), Philateliestellen gekauft werden, im Philashop online bestellt werden oder via WebStamp selber gestaltet und gedruckt werden.
[...][...]
Stamps can be purchased at post offices, postal agencies ( Swiss Post partner ), philatelic salespoints, or online from the Philashop. You can even design and print your own via WebStamp.
[...]