Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

'sto
adversary
немецкий
немецкий
английский
английский
Wi·der·sa·cher(in) <-s, -> [ˈvi:dɐzaxɐ] СУЩ. м.(ж.)
Widersacher(in)
Widersacher(in)
английский
английский
немецкий
немецкий
Widersacher(in) м. (ж.) <-s, ->
opponent ПОЛИТ.
Widersacher(in) м. (ж.) <-s, ->
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Von seinen Widersachern wurde er Murawjow der Henker () genannt.
de.wikipedia.org
Er wurde jedoch kurz darauf von den Truppen seines Widersachers getötet.
de.wikipedia.org
Es gibt alternative Möglichkeiten, die Umgebungen zu erkunden, die Rätsel zu lösen und Widersacher zu erledigen.
de.wikipedia.org
Dies war die Farbe seiner Widersacher, der Abbasiden.
de.wikipedia.org
Der Hund wird von seinen Widersachern getötet, jedoch der Mörder wird anhand eines Gürtels, mit dem er den Hund am Tatort festgebunden hatte, überführt.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Da Reuchlin sich – anders als sein Widersacher Hoogstraeten – aus Altersgründen nicht selbst nach Rom begeben wollte, mußte er sich dort durch Anwälte, Mittelsmänner und einflußreiche Fürsprecher vertreten lassen.
[...]
www.haw.uni-heidelberg.de
[...]
Unlike his adversary Hoogstraeten, Reuchlin felt unable to travel to Rome for reasons of age and was forced to have himself represented there by lawyers, middle-men and influential advocates.
[...]
[...]
Zum Leidwesen seines Widersachers hatten die diplomatischen Verhandlungen kein gutes Ende und er verlor seinen geschätzten Krummsäbel … und sein ganzes Schiff.
[...]
euw.leagueoflegends.com
[...]
Unfortunately for his adversary, diplomatic negotiations didn’t end well and he lost his prized scimitar… as well as his entire ship.
[...]
[...]
Dauerregen und teils heftiger Gegenwind waren die härtesten Widersacher des Pelotons – und behielten auch gegen einige Favoriten die Oberhand.
[...]
blog.canyon.com
[...]
Persistent rain and at times mega head winds were the toughest adversaries of the peloton – and even had the upper hand over several of the favourites.
[...]
[...]
Die beiden ehemaligen Widersacher auf dem Fußballplatz, Gerd König und Franz Beckenbauer, trafen sich nach mehr als 50 Jahren im Münchner Olympiastadion wieder.
[...]
www.gondwana-collection.com
[...]
The football pitch adversaries of yore, Gerd König and Franz Beckenbauer, met again after more than 50 years in the Olympic Stadium in Munich.
[...]
[...]
Ihre Widersacher waren Publizisten und Kritiker – feindselig, gnadenlos, überheblich.
[...]
www.lentos.at
[...]
Their adversaries were journalists and critics – hostile, merciless, arrogant.
[...]