Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

проблемами
windbreak

в словаре PONS

немецкий
немецкий
английский
английский

Wind·schutz <-es, -e> СУЩ. м.

Windschutz
английский
английский
немецкий
немецкий
Windschutz м. <-es, -e>

PONS Специальный словарь транспорта

немецкий
немецкий
английский
английский

Windschutz

Windschutz
английский
английский
немецкий
немецкий
Windschutz

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Die Siedler haben größere Areale von Kalksteinbrocken gesäubert und daraus Schutzwälle als Begrenzung und Windschutz für die Felder errichtet.
de.wikipedia.org
Um den Schaum zu schonen, passiert dies hinter einem Rundum-Windschutz.
de.wikipedia.org
Am Kanal wurden 40.000 Bäume als Windschutz neu gepflanzt und etwa 60 Hektar Spülfläche neu begrünt.
de.wikipedia.org
Es wird vermutet, dass diese Senke als Windschutz für die Gesellschaft und auch für Orangenbäumchen genutzt wurde.
de.wikipedia.org
Anstelle der Fenster besaß die Laube Holzgitter, die als Windschutz dienten und wie Fenster geöffnet werden konnten.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Denn nach den ersten 25 Kilometern gibt es entlang der Straßen kaum mehr Bäume oder sonstigen Windschutz.
[...]
www.biketours4you.at
[...]
Because after the first 25 miles along the roads, there are no more trees or other windbreak.
[...]
[...]
Rycote Softie Der Rycote Softie ist ein schneller, einfacher, robuster und kostengünstiger Windschutz.
[...]
www.marcotec-shop.de
[...]
Rycote Softie The Rycote Softie is a fast, simple, robust and cost effective windbreak.
[...]
[...]
Durch den einfach zu handhabenden variablen Windschutz bleiben Ihre Gäste vor kalten Winden und rauem Wetter geschützt.
[...]
www.sunshine.de
[...]
Our height adjustable windbreak protects your guests from chilly winds and rough weather.
[...]
[...]
Schnell tragen wir die Steine der Feuerstelle in den Windschutz des Wagens und bauen sie neu auf.
[...]
www.denis-katzer.com
[...]
Quick we carry the stones of the fireplace in the windbreak of the carriage and build them up new.
[...]
[...]
Die zwei seitlichen Ablagen können zu dem als Windschutz verwendet werden.
[...]
www.movera.com
[...]
The two shelves on the side can also be used as a windbreak.
[...]