немецкий
английский
Wirt·schaf·ter(in) <-s, -> СУЩ. м.(ж.)
1. Wirtschafter (Haushälter):
- Wirtschafter(in)
-
2. Wirtschafter жарг. (Aufsichtsperson im Bordell):
- Wirtschafter(in)
-
английский
немецкий
- housekeeper (in a home)
- Wirtschafter(in) м. (ж.) <-s, ->
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Als Kompromiss stellte der Bischof dem aufoktroyierten Abt nun einen Wirtschafter zur Seite.
de.wikipedia.org Die Meister- und Technikerschule bildet rund 150 Studierende zum Wirtschafter (ein Jahr) oder Techniker (zwei Jahre) in den Fachrichtungen Weinbau und Oenologie, Gartenbau sowie Garten- und Landschaftsbau aus.
de.wikipedia.org Danach besuchte er die Fachschule für Landwirtschaft, welche er als staatlich geprüfter Wirtschafter für Landbau abschloss.
de.wikipedia.org Der Verwaltungsausschuss setzt sich neben dem Obmann, dem Obmannstellvertreter, dem Kassier, dem Wirtschafter und dem Schriftführer aus weiteren sechs gewählten Ausschussmitgliedern zusammen.
de.wikipedia.org Die Ausbildung dauert drei Jahre und ermöglicht nach Abschluss eine Fortbildung zum Brennmeister, Wirtschafter für Landbau, Techniker für Landbau zum Agrarbetriebswirt sowie zum Fachagrarwirt.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.stolpersteine-salzburg.at Christian WALLINGER, geboren am 7. Jänner 1910 in Aigen bei Salzburg, war katholisch, das jüngere Kind einer früh verwitweten Frau, die als Wirtschafterin auf einem Gut arbeitete.
[...][...]
Christian WALLINGER was born in Aigen (now part of the city of Salzburg) on January 7, 1910. He was Catholic and the youngest child of a young widow who worked as a housekeeper on an estate.
[...]