PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Lehrtätigkeit am Seminar für Wirtschaftstheorie umfasste vor allem Wettbewerbs- und Geldpolitik.
de.wikipedia.org Die marxistische Wirtschaftstheorie selbst weist, wie jede groß-angelegte ökonomische Theorie, noch viele ungeklärte Fragen und umstrittene Punkte auf.
de.wikipedia.org Die in der modernen Wirtschaftstheorie versuchte Synthese erachtet die Entwicklung der Binnennachfrage zumindest in der kurzen Frist als grundlegend für die konjunkturelle Entwicklung einer Volkswirtschaft.
de.wikipedia.org Gleichwohl beruhten die Empfehlungen auf theoretischen Überlegungen, die erste Ansätze einer Wirtschaftstheorie darstellten.
de.wikipedia.org Die Quantitätstheorie des Geldes, oft nur kurz Quantitätstheorie, ist eine Wirtschaftstheorie, die unter bestimmten Voraussetzungen eine kausale Abhängigkeit des Preisniveaus von der Geldmenge annimmt.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.litrix.de Wirtschaftstheorien sind, nicht anders als Literatur und Philosophie, notwendigerweise immer Produkte ihres Zeitgeistes, sodass stets jenen zu misstrauen bleibt, die vermeintlich endgültige, unumstößliche Antworten anbieten.
[...][...]
economic theories, not unlike literature and philosophy, are always by necessity products of the spirit of their age, and they are always to be mistrusted when claiming to offer definitive, irrefutable answers.
[...][...]
www.professoren.tum.de Nach Anstellungen als Assistant Professor for Public Policy an der Harvard University (1984-1987) und als Professor für Wirtschaftstheorie an der Universität Dortmund (1987-1989) war er Professor an der Fakultät für Volkswirtschaftslehre und Statistik der Universität Mannheim (1989-2011).
[...]
After working as an assistant professor of public policy at Harvard University (1984-1987) and as professor of economic theory at the University of Dortmund (1987-1989) he was professor of macroeconomics and economic policy at the University of Mannheim (1989-2011).
[...]
www.iab.de Von 1999 bis 2004 war er als wissenschaftlicher Mitarbeiter am Lehrstuhl für Wirtschaftstheorie ( Prof. Dr. Ulrich Fehl ) an der Phillips-Universität Marburg tätig.
[...]
From 1999 to 2004 he acted as a researcher for the Chair of Economic Theory, Professor Ulrich Fehl, at the Philipp University in Marburg.
[...]
www.delivering-tomorrow.com Von 1989-1998 war er Ordinarius für Volkswirtschaftslehre, insbesondere Wirtschaftstheorie an der Universität München und Direktor des SELAPO Center for Human Resources; von 1993-1995 war er zugleich Dekan der Volkswirtschaftlichen Fakultät der Universität München.
[...][...]
From 1989 to 1998 he was professor of economics, especially economic theory, at the University of Munich and director of the Centre for Human Resources SELAPO. From 1993 to 1995 he was dean of the Faculty of Economics, University of Munich.
[...][...]
art-report.com Wohl daher bezeichnet er die meisten seiner frühen Aktionen und Performances als Vorträge, die anfänglich dem Grundmuster von Lektionen zu Wirtschaftstheorien folgten.
[...][...]
Well, therefore, he called most of his early actions as lectures and performances, which were initially the basic pattern of lessons to be followed by economic theories.
[...]