английский
немецкий
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Auf der untersten Ebene befinden sich die Einrichtungen der Gepäckausgabe, der Zollkontrolle und die Ankunftshalle samt Zufahrtsstraße.
de.wikipedia.org Bei der Einreise aus diesen Gebieten findet daher eine Zollkontrolle statt.
de.wikipedia.org Um in den öffentlich zugänglichen Bereich zu kommen, muss die Zollkontrolle durchlaufen werden.
de.wikipedia.org Es kann nötig sein, trotz Postgeheimnis die Sendung in Anwesenheit des Zollbeamten zu öffnen, damit der Inhalt überprüft werden kann (Zollkontrolle).
de.wikipedia.org Transitbereiche gibt es nur in einigen sehr großen internationalen Großflughäfen, sonst werden Transitreisende nochmals der Einreisekontrolle, der Sicherheitskontrolle und der Zollkontrolle unterzogen.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.leipzig-halle-airport.de Danach passieren Sie gegebenenfalls die Zollkontrolle, nach der Sie direkt in den öffentlichen Ankunftsbereich des Terminal B gelangen.
[...][...]
If necessary, you then head to the customs check, after which you will directly get to the arrivals area of Terminal B.
[...][...]
flughafen-fmo.de Einreise und Zollkontrolle direkt im Gebäude
[...][...]
Immigration and customs check directly in the building
[...]