Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

осветительный
drawbridge

в словаре PONS

немецкий
немецкий
английский
английский

Zug·brü·cke <-, -n> СУЩ. ж.

Zugbrücke
английский
английский
немецкий
немецкий
Zugbrücke ж. <-, -n>
eine Zugbrücke hochziehen

PONS Специальный словарь транспорта

немецкий
немецкий
английский
английский

Zugbrücke ИНФРАСТР.

Zugbrücke
английский
английский
немецкий
немецкий
Zugbrücke

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Hinter dem Tor gab es früher einen Graben und eine Zugbrücke, die eine zweite Verteidigungslinie bildeten.
de.wikipedia.org
Das flachbogige Tor 2 ist der Zugang zur Wehrgalerie, sie war ursprünglich überdacht und ebenfalls nur über eine Zugbrücke zu erreichen.
de.wikipedia.org
Von den vorherigen Bauten blieb nur noch die Vorburg erhalten, vom einstigen Torturm mit Zugbrücke blieb nichts.
de.wikipedia.org
Als Auflager der Zugbrücke diente die stehen gelassene Felsrippe.
de.wikipedia.org
1544 wurde eine Zugbrücke auf der Ostseite errichtet.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Der Eingang zur Festung führte über die Zugbrücke oder durch das Vollport ( Walltor ) oder eines der anderen Tore am Flussufer.
[...]
www.visitnorway.com
[...]
The entrance to the fortified town was across the drawbridge or through the Vollport ( rampart gate ) or another of the gates along the river quayside.
[...]
[...]
Es wurde ein Schloss erbaut, der Sitz der Familie "De Bollwiller", das von einem Teich umgeben und über eine Zugbrücke erreichbar war.
www.tourisme-mulhouse.com
[...]
A castle was built, heritage holding of the "De Bollwiller" family, and around it was a pond with a drawbridge.
[...]
"Erzbischof Paris Lodron" lässt Befestigungsanlagen wie Monikapforte, Augustinerpforte und Zugbrücke bauen.
www.monchstein.at
[...]
Archbishop Paris Lodron commissions fortifications such as the Monica and Augustine gates and a drawbridge.
[...]
"Erzbischof Paris Lodron " lässt Befestigungsanlagen wie Monikapforte, Augustinerpforte und Zugbrücke bauen.
www.monchstein.at
[...]
Archbishop Paris Lodron commissions fortifications such as the Monica and Augustine gates and a drawbridge.
[...]
Die Kinder werden am Torbogen der Burg begrüßt und treten über die Zugbrücke in die Welt des Mittelalters ein.
[...]
www.burg-oberkapfenberg.at
[...]
The children will be greeted at the archway to the castle and, crossing the drawbridge, enter into the world of the Middle Ages.
[...]