Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kunstinteresse
to remove something [from something]
немецкий
немецкий
английский
английский
ab|mon·tie·ren* ГЛ. перех. (mit einem Werkzeug entfernen)
etw [von etw дат.] abmontieren
to remove sth [from sth]
английский
английский
немецкий
немецкий
to dismantle sth equipment
Präsens
ichmontiereab
dumontierstab
er/sie/esmontiertab
wirmontierenab
ihrmontiertab
siemontierenab
Präteritum
ichmontierteab
dumontiertestab
er/sie/esmontierteab
wirmontiertenab
ihrmontiertetab
siemontiertenab
Perfekt
ichhabeabmontiert
duhastabmontiert
er/sie/eshatabmontiert
wirhabenabmontiert
ihrhabtabmontiert
siehabenabmontiert
Plusquamperfekt
ichhatteabmontiert
duhattestabmontiert
er/sie/eshatteabmontiert
wirhattenabmontiert
ihrhattetabmontiert
siehattenabmontiert
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
In den 1950er Jahren wurde ein Teil der Bahn abmontiert.
de.wikipedia.org
Sogar das schmiedeeiserne Tor wurde weder abmontiert noch einer Verwertung für Rüstungszwecke zugeführt, wie es befohlen worden war.
de.wikipedia.org
Eine sechste Person kann in der Mitte schlafen, wenn der Tisch abmontiert wird.
de.wikipedia.org
Nachdem der Vorgängerbau 1996 nach einer Unwetterperiode schwer beschädigt und anschließend abmontiert worden war, blieb die Haltestelle zunächst ohne Unterstand.
de.wikipedia.org
Im Laufe des Jahres 2014 wurden die vier Flutlichtmasten abmontiert.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Planflächen (Radius = ∞) können jeder Zeit mit einem einfachen Autokollimator gemessen werden, dafür wird die Vorsatzoptik abmontiert.
[...]
www.trioptics.com
[...]
Plano surfaces (radius = ∞) can be measured at any time with the bare autocollimator using the parallel optical path by removing the head lenses.
[...]
[...]
Benutzen Sie einen Ring- oder Maulschraubenschlüssel in der richtigen Größe zum Abmontieren der Kabel.
[...]
www.varta-automotive.de
[...]
Use the proper size box, or open end wrench, when removing battery cables.
[...]
[...]
Schiene abmontieren und auf Bandschleifmaschine die Innenkante der Schiene schärfen (Außenkante brechen)
[...]
www.torggler-rodelbau.com
[...]
Remove the runners and sharpen the inner edge with a belt sander)
[...]