немецко » английский

Переводы „aufbäumen“ в словаре немецко » английский (Перейти к англо » немецкий)

auf|bäu·men ГЛ. возвр. гл.

1. aufbäumen (sich ruckartig aufrichten):

sich вин. aufbäumen
sich vor Schmerz aufbäumen
sich vor Schmerz aufbäumen Pferd
to rear [up]

2. aufbäumen высок. (sich auflehnen):

sich вин. gegen jdn/etw aufbäumen

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

sich вин. aufbäumen
sich vor Schmerz aufbäumen Pferd

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Ein Körper hängt wie ein Tierkadaver von der Decke.

Und Ismael Ivo bäumt sich nach Atem ringend auf.

www.impulstanz.com

A body hanging from the ceiling like a carcass.

And Ismael Ivo convulsing, gasping for breath.

www.impulstanz.com

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

"aufbäumen" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文